Перевод текста песни Under The Guillotine - The Mary Onettes

Under The Guillotine (оригинал)

I’m in the evil change locked up by the silence in my head.
Keep me lying in my bed today so I can forget what we have done.
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
tonight
It’s time to loose a friend.
I can’t stand to watch it like a film.
I don’t feel the you do.
I recognize you when it’s time to stab me.
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
I’m under the flash of the guillotine (of the guillotine)
We all forget how,
we all forget how to learn
We all forget how,
we all forget how to learn

Под Гильотиной (перевод)

Я в злой перемене, запертой тишиной в голове.
Оставь меня сегодня лежать в моей постели, чтобы я мог забыть, что мы сделали.
Я под вспышкой гильотины (гильотины)
Я под вспышкой гильотины (гильотины)
сегодня ночью
Пришло время потерять друга.
Я не могу смотреть это как фильм.
Я не чувствую того, что чувствуешь ты.
Я узнаю тебя, когда пришло время ударить меня.
Я под вспышкой гильотины (гильотины)
Я под вспышкой гильотины (гильотины)
Мы все забываем, как
мы все забываем, как учиться
Мы все забываем, как
мы все забываем, как учиться
Мы все забываем, как
мы все забываем, как учиться
Мы все забываем, как
мы все забываем, как учиться
Я под вспышкой гильотины (гильотины)
Я под вспышкой гильотины (гильотины)
Мы все забываем, как
мы все забываем, как учиться
Мы все забываем, как
мы все забываем, как учиться