Перевод текста песни Slow - The Mary Onettes

Slow (оригинал)

Its only you tonight
Lets stay out here for a thousand years
Like if we haven’t learned to learn
To bring out in the light (out in the light)
I won’t change if you won’t change
So I need you to fall again
I won’t leave if you won’t leave
I can’t make it on my own
I have a slow heart to speed up
I don’t need your history
We won’t give up with all our pasts
Its a slow heart to speed up
I don’t want your history
We won’t give up with all our pasts
Whats in your heart tonight?
Would you let the darkness get inside?
How many broken dreams can show me light?
(show me the light)
You know I need, I’ll need more time
So I want you to keep in mind
That I’ll be gone if you are gone
I can’t make it if you run
I have a slow heart to speed up
I don’t need your history
We won’t give up with all our pasts
Its a slow heart to speed up
I don’t need your history
We won’t give up with all our pasts
I will give it back to you, now
Slowly goes my heart
We should never be apart
Slowly goes my dreams
How can we forget it all?
I want to do it some more
I want to feel it again
If I end it with you
Oh such a beautiful end
Slowly goes my heart
We should never be apart
Slowly goes my dreams
How could we forget it all?
(Slowly goes my heart, Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)

Медленный (перевод)

Это только ты сегодня вечером
Давай останемся здесь на тысячу лет
Как будто мы не научились учиться
Вывести на свет (на свет)
Я не изменюсь, если ты не изменишься
Так что мне нужно, чтобы ты снова упал
Я не уйду, если ты не уйдешь
Я не могу сделать это самостоятельно
У меня медленное сердце, чтобы ускорить
Мне не нужна твоя история
Мы не сдадимся со всем нашим прошлым
Это медленное сердце, чтобы ускорить
Мне не нужна твоя история
Мы не сдадимся со всем нашим прошлым
Что у тебя сегодня на сердце?
Позволишь ли ты тьме проникнуть внутрь?
Сколько разбитых снов может показать мне свет?
(покажи мне свет)
Вы знаете, мне нужно, мне нужно больше времени
Поэтому я хочу, чтобы вы помнили
Что я уйду, если ты уйдешь
Я не успею, если ты убежишь
У меня медленное сердце, чтобы ускорить
Мне не нужна твоя история
Мы не сдадимся со всем нашим прошлым
Это медленное сердце, чтобы ускорить
Мне не нужна твоя история
Мы не сдадимся со всем нашим прошлым
Я верну его тебе, сейчас
Медленно идет мое сердце
Мы никогда не должны расставаться
Медленно идут мои мечты
Как мы можем все это забыть?
Я хочу сделать это еще немного
Я хочу почувствовать это снова
Если я закончу это с тобой
О, такой прекрасный конец
Медленно идет мое сердце
Мы никогда не должны расставаться
Медленно идут мои мечты
Как мы могли все это забыть?
(Медленно идет мое сердце, Медленно идет мое сердце)
Медленно идет мое сердце (Медленно идет мое сердце)
Медленно идет мое сердце (Медленно идет мое сердце)
Медленно идет мое сердце (Медленно идет мое сердце)
Медленно идет мое сердце (Медленно идет мое сердце)