Перевод текста песни We Are Having a Hootenanny - The Magnetic Fields

We Are Having a Hootenanny (оригинал)

We are havin' a hootenanny now
We are havin' a hootenanny now
Do-si-do down to our hoedown
Our rootin'-tootin' hootenanny
Havin' a hootenanny now
Come and take our personality quiz
Come and take our personality quiz
Get the lowdown on our hoedown
We’ll tell you where it is
If’n you take our personality quiz
There’ll be somebody there who understands
There’ll be somebody there who understands
They won’t eat you, they will greet you
And gaze into your eyes and
There’ll be somebody there who understands
We are havin' a hootenanny now
We are havin' a hootenanny now
Do-si-do down to our hoedown
Our rootin'-tootin' hootenanny
Havin' a hootenanny now

We Are Having a Hootenanny (перевод)

У нас сейчас шумиха
У нас сейчас шумиха
Делай-си-делай до нашего дома
Наше веселье
Havin 'hootenanny сейчас
Приходи и пройди наш тест на характер
Приходи и пройди наш тест на характер
Получите подноготную о нашей мотыге
Мы расскажем вам, где это
Если вы пройдете наш тест личности
Там будет кто-то, кто понимает
Там будет кто-то, кто понимает
Они не съедят тебя, они поприветствуют тебя
И смотреть в твои глаза и
Там будет кто-то, кто понимает
У нас сейчас шумиха
У нас сейчас шумиха
Делай-си-делай до нашего дома
Наше веселье
Havin 'hootenanny сейчас