Перевод текста песни Plant White Roses - The Magnetic Fields

Plant White Roses (оригинал)

When I poured my heart out, blood flows
I planted you, watered you with tears
And watched you grow
Away from me
So much for my green thumb
I’ve overstayed my welcome
Plant white roses and plan to cry
If I can’t spend my life with you
Plant white roses, I wanna die
If I can’t spend my life with you
My life with you
When you’re gone I stumble and I fall
I’m told that you don’t wanna stay around
Those trains call
You’re all I need
But you need more than country songs
You need to be getting along
Plant white roses and plan to cry
If I can’t spend my life with you
Plant white roses, I wanna die
If I can’t spend my life with you
My life with you
You’ll have to stay
You’ll have to stay and watch them grow
You’ll have to stay
You’ll have to stay and watch them grow
You’ll have to stay
You’ll have to stay and watch them grow
Plant white roses and plan to cry
If I can’t spend my life with you
Plant white roses, I wanna die
If I can’t spend my life with you
My life with you
My life with you

Plant White Roses (перевод)

Когда я изливаю свое сердце, течет кровь
Я посадил тебя, полил слезами
И смотрел, как ты растешь
Подальше от меня
Так много для моего зеленого пальца
Я задержался
Посади белые розы и планируй плакать
Если я не могу провести с тобой свою жизнь
Посади белые розы, я хочу умереть
Если я не могу провести с тобой свою жизнь
Моя жизнь с тобой
Когда ты уходишь, я спотыкаюсь и падаю
Мне сказали, что ты не хочешь оставаться
Эти поезда звонят
Ты - все, что мне нужно
Но вам нужно больше, чем кантри-песни
Вы должны ладить
Посади белые розы и планируй плакать
Если я не могу провести с тобой свою жизнь
Посади белые розы, я хочу умереть
Если я не могу провести с тобой свою жизнь
Моя жизнь с тобой
Вам придется остаться
Вам придется остаться и смотреть, как они растут
Вам придется остаться
Вам придется остаться и смотреть, как они растут
Вам придется остаться
Вам придется остаться и смотреть, как они растут
Посади белые розы и планируй плакать
Если я не могу провести с тобой свою жизнь
Посади белые розы, я хочу умереть
Если я не могу провести с тобой свою жизнь
Моя жизнь с тобой
Моя жизнь с тобой