Перевод текста песни Painted Flower - The Magnetic Fields

Painted Flower - The Magnetic Fields
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Painted Flower, исполнителя - The Magnetic Fields.
Дата выпуска: 21.01.2010
Язык песни: Английский

Painted Flower

(оригинал)
I’m just a painted flower on silk brocade
Left in the sun I will slowly fade
Fade to nothing like I’d never been made
Like I’d never been made
I’m just a painted flower, a frozen bloom
Left alone in some forgotten room
A fly in amber, I pose in my tomb
I pose in my tomb
I’m only drops of paint in a silver frame
Without an aim and without a name
Gathering dust, every day just the same
Every day just the same

Раскрашенный Цветок

(перевод)
Я просто нарисованный цветок на шелковой парче
Оставшись на солнце, я медленно исчезну
Исчезнуть, как будто я никогда не был создан
Как будто меня никогда не делали
Я просто нарисованный цветок, застывший цветок
Оставшись один в какой-то забытой комнате
Муха в янтаре, я позирую в своей могиле
Я позирую в своей могиле
Я всего лишь капли краски в серебряной оправе
Без цели и без имени
Собирая пыль, каждый день одно и то же
Каждый день одно и то же
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Luckiest Guy on the Lower East Side 2003
I Think I Need a New Heart 2003
I Don't Believe You 2004
It's Only Time 2004
I Thought You Were My Boyfriend 2004
Epitaph for My Heart 2003
The Day the Politicians Died 2020
'81: How to Play the Synthesizer 2017
California Girls 2008
Stray with Me 2003
The Nun's Litany 2008
Xavier Says 2008
Courtesans 2008
Mr. Mistletoe 2008
Please Stop Dancing 2008
I'll Dream Alone 2008
Drive on, Driver 2008
Too Drunk to Dream 2008
Zombie Boy 2008
Till the Bitter End 2008

Тексты песен исполнителя: The Magnetic Fields