Перевод текста песни I've Got a Date With Jesus - The Magnetic Fields

I've Got a Date With Jesus (оригинал)

I’ve got a date with Jesus
A man that I don’t have to chase
We’re going out on the town of men
We’re going back to this place
I’m going out with Jesus
He’s the greatest guy I know
He gives me strength to change my life
He’s so much better than Joe
When I’m alone with Jesus
He knows just how I feel
I’ve never had a lover so good
He’s never been a-real
I’ve got a date with Jesus
Love never felt so right
He’s a thirty-something single man
And I’m on fire tonight
He’s a thirty-something single man
And I’m on fire tonight

У Меня Свидание С Иисусом (перевод)

У меня свидание с Иисусом
Человек, которого мне не нужно преследовать
Мы выходим в город мужчин
Мы собираемся вернуться в это место
Я иду с Иисусом
Он лучший парень, которого я знаю
Он дает мне силы изменить свою жизнь
Он намного лучше, чем Джо
Когда я наедине с Иисусом
Он знает, что я чувствую
У меня никогда не было такого хорошего любовника
Он никогда не был настоящим
У меня свидание с Иисусом
Любовь никогда не была такой правильной
Ему тридцать с чем-то, холостому мужчине
И я в огне сегодня вечером
Ему тридцать с чем-то, холостому мужчине
И я в огне сегодня вечером