Перевод текста песни '03: The Ex and I - The Magnetic Fields

'03: The Ex and I (оригинал)

The ex and I
We had a one night stand
It didn’t go as planned
And things got out of hand
And the ex
And I are having sex
At first it was perplexing
But now I think it’s grand
So
He used to be my beau
About 8 years ago
And now my tale of woe-woe-woe
Wends
With us as more than friends
Now every evening ends
With XXX ex sex
The ex and I
We had a one night stand
It didn’t go as planned
And things got out of hand
And the ex
And I are having sex
At first it was perplexing
But now I think it’s grand
So
He used to be my beau
About 8 years ago
And now my tale of woe-woe-woe
Wends
With us as more than friends
Now every evening ends
With XXX ex sex!

'03: Бывший и я (перевод)

Бывший и я
У нас была одна ночь
Все пошло не так, как планировалось
И все вышло из-под контроля
И бывший
И я занимаюсь сексом
Сначала это сбивало с толку
Но теперь я думаю, что это грандиозно
Так
Он раньше был моим кавалером
Около 8 лет назад
А теперь мой рассказ о горе-горе-горе
венды
С нами больше, чем друзья
Теперь каждый вечер заканчивается
Секс с бывшим XXX
Бывший и я
У нас была одна ночь
Все пошло не так, как планировалось
И все вышло из-под контроля
И бывший
И я занимаюсь сексом
Сначала это сбивало с толку
Но теперь я думаю, что это грандиозно
Так
Он раньше был моим кавалером
Около 8 лет назад
А теперь мой рассказ о горе-горе-горе
венды
С нами больше, чем друзья
Теперь каждый вечер заканчивается
С XXX экс секс!