Перевод текста песни Feels Good - The Lacs

Feels Good (оригинал)

It feels good, hit an old back road
Drop it down low just takin' it slow
It feels good, got it made in the shade
Kick it on back, gettin' drunk all day
It feels good, little girl by my side
Laid back chillin', watchin' time fly by
It feels good, damn right it feels good
Just sittin' on the back porch, chewin' on the grass stem
If you don’t know, then boy you better ask them
'Cause I don’t mind if the fish don’t fry
And if the creek don’t rise then we’ll be just fine
I said I’m back in the line, now I’m back in the ride
To a little muscadine wine, now I’m back in the pines
Just a back woods plow boy, redneck cowboy
Dirt road holiday starts right now boy
So crank it on up, while I drank it all up
Take a swig, cook the pig, now let’s Hank it all up
Just grab a fishing pole until the beer gets cold
Let it all fade away and watch the day unfold
High cotton, I’ve got, man just about drunk
Damn right, so tight, and it ain’t even lunch
Yeah, it feels good to be back in the woods
A country boy’s paradise, yeah it’s all good
It feels good, hit an old back road
Drop it down low just takin' it slow
It feels good, got it made in the shade
Kick it on back, gettin' drunk all day
It feels good, little girl by my side
Laid back chillin', watchin' time fly by
It feels good, damn right it feels good
Aww it feels good
Flip floppin' on the sand bar
Pull up in a big boy I ain’t into sports car, naw (Naw)
The country girls go to feelin' ya boy
A couple swigs of that ol' apple
Here we’re makin' some noise
Slide the yeti in the back of the ride
Roll your window down, let some ol' black smoke fly
Good shine, good folks man I love it in the woods
Gotta couple days off, and it feels so good
Slow and easy goin' as I roll into town
I need some 22 bullets and a bottle of Crown
I’ma park it by the creek and put some rock and roll on
Drink beer, shoot shit and take my drunk ass home
Wake up early in the mornin' when the race starts
Ain’t long, right back, drinkin' on the same damn sand bar
Redneck folks out killin' some time
You ain’t gotta worry 'bout us 'cause we doin' just fine
It feels good, hit an old back road
Drop it down low just takin' it slow
It feels good, got it made in the shade
Kick it on back, gettin' drunk all day
It feels good, little girl by my side
Laid back chillin', watchin' time fly by
It feels good, damn right it feels good
Aww it feels good
It feels good, hit an old back road
Drop it down low just takin' it slow
It feels good, got it made in the shade
Kick it on back, gettin' drunk all day
It feels good, little girl by my side
Laid back chillin', watchin' time fly by
It feels good, damn right it feels good
Aww it feels good

Чувствует Себя Хорошо (перевод)

Он чувствует себя хорошо, ударил по старой проселочной дороге
Бросьте это вниз, просто медленно
Он чувствует себя хорошо, он сделан в тени.
Пни его в спину, напиваешься весь день
Это хорошо, маленькая девочка рядом со мной
Спокойный отдых, наблюдая, как летит время
Это хорошо, черт возьми, это хорошо
Просто сижу на заднем крыльце, жуя стебель травы
Если вы не знаете, то, мальчик, вам лучше спросить их
Потому что я не возражаю, если рыба не жарится
И если ручей не поднимется, тогда все будет хорошо
Я сказал, что снова в строю, теперь я снова в пути
Немного мускатного вина, теперь я снова в соснах
Просто лесной пахарь, деревенский ковбой
Праздник грунтовой дороги начинается прямо сейчас, мальчик
Так что заводи его, пока я все выпил
Сделай глоток, приготовь свинью, а теперь давайте Хэнк все это
Просто хватай удочку, пока пиво не остынет
Пусть все это исчезнет и ​​наблюдайте, как разворачивается день
Высокий хлопок, у меня есть человек, почти пьяный
Черт возьми, так туго, и это даже не обед
Да, приятно снова оказаться в лесу
Рай для деревенского мальчика, да, все хорошо
Он чувствует себя хорошо, ударил по старой проселочной дороге
Бросьте это вниз, просто медленно
Он чувствует себя хорошо, он сделан в тени.
Пни его в спину, напиваешься весь день
Это хорошо, маленькая девочка рядом со мной
Спокойный отдых, наблюдая, как летит время
Это хорошо, черт возьми, это хорошо
О, это хорошо
Флип-флоп на песчаной косе
Подъезжай к большому мальчику, мне не нравится спортивная машина, неее (неет)
Деревенские девушки идут, чтобы почувствовать тебя мальчиком
Пара глотков этого старого яблока
Вот мы и шумим
Вставьте йети в заднюю часть поездки
Опустите окно, пусть летит черный дым
Хороший блеск, хорошие люди, чувак, мне нравится в лесу
Должна быть пара выходных, и это так хорошо
Медленно и легко, когда я въезжаю в город
Мне нужно около 22 пуль и бутылка Crown
Я припаркую его у ручья и включу рок-н-ролл
Выпей пива, постреляй и забери мою пьяную задницу домой
Просыпайтесь рано утром, когда начинается гонка
Недолго, сразу же, пить на той же проклятой песчаной косе
Реднеки убивают какое-то время
Вы не должны беспокоиться о нас, потому что у нас все в порядке
Он чувствует себя хорошо, ударил по старой проселочной дороге
Бросьте это вниз, просто медленно
Он чувствует себя хорошо, он сделан в тени.
Пни его в спину, напиваешься весь день
Это хорошо, маленькая девочка рядом со мной
Спокойный отдых, наблюдая, как летит время
Это хорошо, черт возьми, это хорошо
О, это хорошо
Он чувствует себя хорошо, ударил по старой проселочной дороге
Бросьте это вниз, просто медленно
Он чувствует себя хорошо, он сделан в тени.
Пни его в спину, напиваешься весь день
Это хорошо, маленькая девочка рядом со мной
Спокойный отдых, наблюдая, как летит время
Это хорошо, черт возьми, это хорошо
О, это хорошо