Перевод текста песни Mara - The Hirsch Effekt

Mara (оригинал)

Selbst jetzt da
In meinem Kopf
Bist du nicht meine
Kommt mir nicht vor, als ob
Und jetzt frag du nochmal
Frag nochmal, wieso
Ich meine scheiß Angst
Nicht bei mir lassen kann
Wach
Durch deinen Fuß in meinem Bauch
Verzagt mein Atem
Dein Arm
Der mich nicht
Hält, wie er verspricht
Lässt mich nicht schlafen
Wankend, taumelnd, ratlos
Auf der Suche nach dem Grund
Wach
Durch deinen Fuß in meinem Bauch
Verzagt mein Atem
Dein Arm
Der mich nicht
Hält, wie er verspricht
Lässt mich nicht schlafen
Wankend, taumelnd, ratlos
Hilflos, gänzlich nackt
Lauf ich in unser brennendes Haus
Weck mich jetzt nicht auf
Wenn das, was mich im Schlaf heimsucht
Wirklichkeit ist
Weck mich nicht!

Раз (перевод)

Даже сейчас там
В моей голове
Разве ты не мой
мне не кажется
И теперь вы снова спрашиваете
спроси еще раз почему
я имею в виду чертовски испуганный
Не могу уйти со мной
Бодрствующий
Через твою ногу в моем животе
Мое дыхание терпит неудачу
твоя рука
Не я
Делает то, что обещает
не дает мне спать
Шатаясь, шатаясь, беспомощный
В поисках причины
Бодрствующий
Через твою ногу в моем животе
Мое дыхание терпит неудачу
твоя рука
Не я
Делает то, что обещает
не дает мне спать
Шатаясь, шатаясь, беспомощный
Беспомощный, совершенно голый
Я бегу в наш горящий дом
Не буди меня сейчас
Когда то, что преследует мой сон
реальность
не буди меня