Перевод текста песни Zoetrop - The Hirsch Effekt

Zoetrop (оригинал)

Wie habt ihr euch das vorgestellt?
Der böse Staat, das liebe Geld
Wie habt ihr euch das vorgestellt?
Wer hat, der kann — wer nicht, der geht unter
Und fällt, und fällt, und fällt, und fällt, und fällt, und fällt, und fällt
Dort bitte weiter nicht mehr auf
Ohne dass ich das je versteh'
Gibt es nichts zu wählen
Fragst du dich denn nicht auch
Wieso das so ist?
Das ist so
Weil auch wir
Den ganzen Dreck hier
Haben wollen
Ohne dass ich das je versteh'

Зутроп (перевод)

Как вы себе это представляли?
Плохое состояние, дорогие деньги
Как вы себе это представляли?
Те, кто могут - те, кто не погибают
И падает, и падает, и падает, и падает, и падает, и падает, и падает
Пожалуйста, остановись на этом
Без моего понимания
Не из чего выбрать
Вы не спрашиваете себя?
Это почему?
Это так
Потому что мы тоже
Вся грязь здесь
Хочу иметь
Без моего понимания