| Noja (оригинал) | Ноха (перевод) |
|---|---|
| Ein Haus steht in Flammen | Дом горит |
| Ist das nicht erhellend? | Разве это не поучительно? |
| Wärmt sich ganz von selber | Прогревается сам по себе |
| Verweile noch ein bisschen | Останься немного дольше |
| Hey, kein Grund zur Panik! | Эй, не надо паниковать! |
| Bitte, nur keine Panik! | Пожалуйста, не паникуйте! |
| Man könnte das schon löschen | Вы можете удалить это |
| Lohnt sich denn die Mühe? | Стоит ли заморачиваться? |
| Jemand wird’s schon richten | Кто-нибудь исправит |
| Oder was erfinden | Или придумать что-нибудь |
| Viel zu hell zum Hinsehen | Слишком ярко, чтобы смотреть на |
| Viel zu warm zum Aufstehen | Слишком тепло, чтобы вставать |
| Sing mit im Chor der Toten: | Подпевайте хором мертвецов: |
| Hey, kein Grund zur Panik! | Эй, не надо паниковать! |
| Bitte, nur keine Panik! | Пожалуйста, не паникуйте! |
| Kann mir nichts andres vorstellen | Я не могу представить ничего другого |
| Es fehlt an Lust und auch an Fantasie | Не хватает желания, а также воображения |
| Nein, das wird schon nicht so furchtbar | Нет, это не будет так ужасно |
| Schlimm sein | быть плохим |
| Das kann nicht sein | Этого не может быть |
| Das wär' ja ganz furchtbar | Это было бы действительно ужасно |
| Nein, das wird schon nicht so furchtbar | Нет, это не будет так ужасно |
| Schlimm sein | быть плохим |
| Das wär' gemein | это было бы подло |
| Und außerdem auch ganz furchtbar | И тоже довольно страшно |
| I say nobody can stop me now, I’m living the dream! | Я говорю, что никто не может остановить меня сейчас, я живу мечтой! |
| I say there’s nothing that can stop me now, I’m living the dream! | Я говорю, что ничто не может остановить меня сейчас, я живу мечтой! |
| I say no politics can stop me now, I’m living the dream! | Я говорю, что никакая политика не может остановить меня сейчас, я живу мечтой! |
| You think the motherfucking weather will be able to stop me from living the | Ты думаешь, чертова погода сможет помешать мне жить |
| dream? | мечты |
| I said nobody can stop me now, I’m living the dream | Я сказал, что никто не может остановить меня сейчас, я живу мечтой |
| I say nobody can stop me now from living the dream | Я говорю, что теперь никто не может помешать мне жить мечтой |
| I say nobody can stop me now | Я говорю, что никто не может остановить меня сейчас |
| Hey, kein Grund zur Panik! | Эй, не надо паниковать! |
| Bitte, nur keine Panik! | Пожалуйста, не паникуйте! |
| Das wird so schlimm nicht sein | Это будет не так уж плохо |
| Das wird so schlimm nicht sein | Это будет не так уж плохо |
| Das wird so schlimm nicht sein | Это будет не так уж плохо |
| Das wird schon | Это будет уже |
Перевод текста песни Noja - The Hirsch Effekt, Anoki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noja , исполнителя -The Hirsch Effekt
Песня из альбома: Kollaps
В жанре:Метал
Дата выпуска:07.05.2020
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Long Branch
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: