Перевод текста песни Science Is Golden - The Grates

Science Is Golden (оригинал)

What’s the go with all these new set of rules that you live by
'Fraid you might die?
Watch 'em go by
What’s the go with all you scene suckin' fuckers you so high
Yeah, you’re so high
Watch 'em go, watch 'em go, watch 'em go by
Sleeping orders won’t get you through the door
You want more
Watch 'em go by, yeah
Slippery lips ain’t done sinking ships in the meantime
You dream of lines
Watch 'em go, watch 'em go, watch 'em go by
I don’t know why you lay me out to follow
I don’t know why you lay me outside
'Cause science is golden, science is golden
Watch your soul 'cause science is golden
I don’t know why you lay me out to follow
I don’t know why you lay me outside
'Cause science is golden, science is golden
Watch your soul 'cause science is golden
Science, science, science is golden
Science, science, science is golden
(Science, science, science is golden)
(Science, science, science is golden)
Watch 'em go by
(Science, science, science is golden)
Watch 'em go by
(Science, science, science is golden)
Watch 'em go by
(Science, science, science is golden)
Watch 'em go by
(Science, science, science)
I don’t know why you lay me out to follow
I don’t know why you lay me outside
'Cause science is golden, science is golden
Watch your soul 'cause science is golden
I don’t know why you lay me out to follow
I don’t know why you lay me outside
'Cause science is golden, science is golden
Watch your soul 'cause science is golden
(Whoaahhh)
Science, science, science is golden
(Whoaahhh)
Science, science, science is golden
(Whoaahhh)
Science is golden, science is golden
(Whoaahhh)

(перевод)

Что делать со всеми этими новыми правилами, по которым вы живете
— Боишься, что ты можешь умереть?
Смотри, как они проходят
Что происходит со всей вашей сценой, сосать ублюдков, вы так высоко
Да, ты такой высокий
Смотри, как они идут, смотри, как они идут, смотри, как они проходят.
Спящие заказы не помогут вам пройти через дверь
Ты хочешь больше
Смотри, как они проходят, да
Скользкие губы еще не закончили топить корабли
Вы мечтаете о линиях
Смотри, как они идут, смотри, как они идут, смотри, как они проходят.
Я не знаю, почему ты выкладываешь меня, чтобы следовать
Я не знаю, почему ты кладешь меня снаружи
Потому что наука золотая, наука золотая
Следи за своей душой, потому что наука золотая.
Я не знаю, почему ты выкладываешь меня, чтобы следовать
Я не знаю, почему ты кладешь меня снаружи
Потому что наука золотая, наука золотая
Следи за своей душой, потому что наука золотая.
Наука, наука, наука золотая
Наука, наука, наука золотая
(Наука, наука, наука золотая)
(Наука, наука, наука золотая)
Смотри, как они проходят
(Наука, наука, наука золотая)
Смотри, как они проходят
(Наука, наука, наука золотая)
Смотри, как они проходят
(Наука, наука, наука золотая)
Смотри, как они проходят
(Наука, наука, наука)
Я не знаю, почему ты выкладываешь меня, чтобы следовать
Я не знаю, почему ты кладешь меня снаружи
Потому что наука золотая, наука золотая
Следи за своей душой, потому что наука золотая.
Я не знаю, почему ты выкладываешь меня, чтобы следовать
Я не знаю, почему ты кладешь меня снаружи
Потому что наука золотая, наука золотая
Следи за своей душой, потому что наука золотая.
(Вааааа)
Наука, наука, наука золотая
(Вааааа)
Наука, наука, наука золотая
(Вааааа)
Наука золотая, наука золотая
(Вааааа)