Перевод текста песни Aw Yeah - The Grates

Aw Yeah (оригинал)

Aw yeah!
Blood is thick and piss is thin, I’m full of one but I’m not sure which.
Aw yeah!
Cast my line and pulled up teeth, sound violins, I wanted a ship.
Aw yeah!
Called the rain and asked her when?
She’s found love never see her again
(Love won’t last, crying again)
Aw yeah!
People trying to remember how did it go?
People trying to forget,
and what do you know?
People lost their lust for life, I’m a happening fan.
Let’s fix our beds
together
Aw yeah!
Lost my feet but I still run, my hands wear my shoes and my face is my butt.
Aw yeah!
Hounds dogs, blood hounds, outta control, a hot dog’s soft but it’s still got
bones.
Aw yeah!
Well I spit on my grave when I sleep with the twins, one’s for loving,
one eats my sins.
Aw yeah!
People trying to remember, how did it go?
People trying to forget,
and what do you know?
Time and time I seen the light but I wanna explore.
Don’t wanna lie in pastures
I said hey!
I got one foot in the grave, yeah one foot in the grave

О Да (перевод)

О да!
Кровь густая, а моча жидкая, я полон одной, но не уверен, какой.
О да!
Забросил леску и вырвал зубы, звучат скрипки, я хотел корабль.
О да!
Вызвал дождь и спросил ее, когда?
Она нашла любовь, никогда больше не увидит ее
(Любовь не продлится, снова плачу)
О да!
Люди пытаются вспомнить, как это было?
Люди, пытающиеся забыть,
И что же ты знаешь?
Люди потеряли жажду жизни, я хэппенинг-фанат.
Починим наши кровати
вместе
О да!
Потерял ноги, но все еще бегу, мои руки носят мои ботинки, а мое лицо - моя задница.
О да!
Гончие собаки, кровавые гончие, вышли из-под контроля, хот-дог мягкий, но у него все еще есть
кости.
О да!
Ну, я плюю на свою могилу, когда сплю с близнецами, за любовь,
один ест мои грехи.
О да!
Люди пытаются вспомнить, как все прошло?
Люди, пытающиеся забыть,
И что же ты знаешь?
Время от времени я видел свет, но я хочу исследовать.
Не хочу лежать на пастбищах
Я сказал эй!
Я одной ногой в могиле, да одной ногой в могиле