Перевод текста песни Crying All Night - The Grates

Crying All Night (оригинал)

I think I should die a thousand times
'Cause I thought I could float in stormy weather
My back’s turned, where’s my head?
Crying all night, I’ve been crying all night
I’ve been crying all night, I’ve been crying all night
Crying all night, I’ve been crying all night
I’ve been crying all night, I’ve been crying all night
I wanna see lovely parks on Sunday morning
All the kids, all the dogs, summer’s breath, a new beginning
Crying all night, I’ve been crying all night
I’ve been crying all night, I’ve been crying all night
Crying all night, I’ve been crying all night
I’ve been crying all night, I’ve been crying all night
See your best side when you walk away
I find it hard to control where I’m going
And won’t be ignored or enjoyed /like a toy
I’m my best self when I walk away
Crying all night, I’ve been crying all night
I’ve been crying all night, I’ve been crying all night
Crying all night, I’ve been crying all night
I’ve been crying all night, I’ve been crying all night
My back’s turned, crying all night, where’s my head?
My back’s turned, crying all night, where’s my head?
My back’s turned
(All night long)
Crying all night
(All night long)
Where’s my head?
My back’s turned
(All night long)
Crying all night, where’s my head?

Crying All Night (перевод)

Я думаю, что должен умереть тысячу раз
Потому что я думал, что смогу плавать в штормовую погоду
Моя спина повернута, где моя голова?
Плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я хочу увидеть прекрасные парки в воскресенье утром
Все дети, все собаки, дыхание лета, новое начало
Плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Увидишь свою лучшую сторону, когда уйдешь
Мне трудно контролировать, куда я иду
И не будет игнорироваться или получать удовольствие / как игрушка
Я лучше себя чувствую, когда ухожу
Плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я плакала всю ночь, я плакала всю ночь
Я повернулась спиной, плачу всю ночь, где моя голова?
Я повернулась спиной, плачу всю ночь, где моя голова?
Моя спина повернулась
(Всю ночь напролет)
Плачет всю ночь
(Всю ночь напролет)
Где моя голова?
Моя спина повернулась
(Всю ночь напролет)
Плачу всю ночь, где моя голова?