Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When the World Breaks Your Heart, исполнителя - Goo Goo Dolls. Дата выпуска: 06.06.2013
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
When the World Breaks Your Heart(оригинал) |
| I remember the night |
| I was singing to you |
| By the light of the TV |
| Had a bed on the floor |
| I couldn’t give you much more |
| When you said, «This is all that I need.» |
| All the darkest nights |
| All the broken dreams |
| Fade away when I’m with you |
| We fill the empty space |
| Burn the memories |
| Kiss it goodbye, forever tonight |
| When the world breaks your heart |
| I can put it back together |
| Write your name across the sky |
| So I’m always with you |
| Now it’s you and me |
| Like the stars we burn forever |
| So listen when I say to you |
| I’ll be there, you’re not alone |
| I held your face in my hands |
| So I could feel you smile |
| Every time that I kiss you |
| You put your lips to my scars |
| Made a tattoo of stars |
| I felt the rush of blood and I knew |
| I never answer to |
| Anybody who |
| Tryna tear us down again |
| So take the angry words |
| Things that make you hurt |
| Kiss them goodbye, forever tonight |
| When the world breaks your heart |
| I can put it back together |
| Write your name across the sky |
| So I’m always with you |
| Now it’s you and me |
| Like the stars we burn forever |
| So listen when I say to you |
| I’ll be there, you’re not alone |
| You’re not alone |
| When the sun fades into shadows |
| When you call and no one’s there |
| And the light goes out inside you |
| Don’t you know that I’ll be there |
| When the world breaks your heart |
| I can put it back together |
| Write your name across the sky |
| So I’m always with you |
| You’re the only truth that I ever knew |
| Like the stars we burn forever |
| So listen when I say to you |
| I’ll be there, you’re not alone |
| When the sun turns into shadows |
| When you call and no one’s there |
| And the lights go out inside you |
| I’ll be there, you’re not alone |
| You’re not alone |
Когда Мир Разбивает Тебе Сердце(перевод) |
| я помню ночь |
| Я пел тебе |
| При свете телевизора |
| Если бы кровать на полу |
| Я не мог дать вам гораздо больше |
| Когда ты сказал: «Это все, что мне нужно». |
| Все самые темные ночи |
| Все разбитые мечты |
| Угасать, когда я с тобой |
| Мы заполняем пустое пространство |
| Сжечь воспоминания |
| Поцелуй его на прощание, навсегда сегодня вечером |
| Когда мир разбивает тебе сердце |
| Я могу собрать его обратно |
| Напиши свое имя по небу |
| Так что я всегда с тобой |
| Теперь это ты и я |
| Как звезды, мы горим вечно |
| Так что слушай, когда я говорю тебе |
| Я буду рядом, ты не один |
| Я держал твое лицо в своих руках |
| Так что я мог чувствовать твою улыбку |
| Каждый раз, когда я целую тебя |
| Ты прикасаешься губами к моим шрамам |
| Сделал тату звезд |
| Я почувствовал прилив крови и понял |
| я никогда не отвечаю на |
| Любой, кто |
| Попробуй снова разорвать нас |
| Так что возьми гневные слова |
| Вещи, которые причиняют вам боль |
| Поцелуй их на прощание навсегда сегодня вечером |
| Когда мир разбивает тебе сердце |
| Я могу собрать его обратно |
| Напиши свое имя по небу |
| Так что я всегда с тобой |
| Теперь это ты и я |
| Как звезды, мы горим вечно |
| Так что слушай, когда я говорю тебе |
| Я буду рядом, ты не один |
| Ты не одинок |
| Когда солнце исчезает в тени |
| Когда ты звонишь, а там никого нет |
| И свет гаснет внутри тебя |
| Разве ты не знаешь, что я буду там |
| Когда мир разбивает тебе сердце |
| Я могу собрать его обратно |
| Напиши свое имя по небу |
| Так что я всегда с тобой |
| Ты единственная правда, которую я когда-либо знал |
| Как звезды, мы горим вечно |
| Так что слушай, когда я говорю тебе |
| Я буду рядом, ты не один |
| Когда солнце превращается в тени |
| Когда ты звонишь, а там никого нет |
| И внутри тебя гаснет свет |
| Я буду рядом, ты не один |
| Ты не одинок |