Перевод текста песни Lost - Goo Goo Dolls

Lost (оригинал)

She’s so smooth
Smooth and cool
She got a secret you don’t know
And she’s never letting go
It’s amazing
She ain’t changing
She got a fire in her mind
And a promise in her eyes
She ain’t gonna change
Yeah she made her mind up
Baby wanna live
She don’t wanna die young
Don’t you be afraid
Dare to take a chance, love
If you lose your way
I’ll be there to find you
Sail away to the sun
Yeah I hope you find
A little truth in a world full of pretty lies
Don’t cry, don’t cry
We all get lost sometimes
We all get lost sometimes
Life gets heavy
Your heart’s like stone
No I won’t let you disappear
You’ll never be alone
She ain’t gonna change
Yeah she made her mind up
Baby wanna live
She don’t wanna die young
Don’t you be afraid
Dare to take a chance, love
If you lose your way
I’ll be there to find you
Sail away to the sun
Yeah I hope you find
A little truth in a world full of pretty lies
Don’t cry, don’t cry
We all get lost sometimes
Sail away to the sun
Yeah you’re gonna fly
Wide awake in a world full of lullabies
Don’t cry, don’t cry
We all get lost sometimes
We all get lost sometimes
Sail away to the sun
Yeah I hope you find
A little truth in a world full of pretty lies
Don’t cry, don’t cry
We all get lost so
Sail away to the sun
Yeah you’re gonna fly
Wide awake in a world full of lullabies
Don’t cry, don’t cry
We all get lost sometimes
We all get lost sometimes
We all get lost sometimes
(Get lost and get back up)
(Get lost and get back up)
We all get lost sometimes
(Just get back up)
(Just get back up)

(перевод)

Она такая гладкая
Гладкий и прохладный
У нее есть секрет, которого ты не знаешь
И она никогда не отпускает
Это потрясающе
Она не меняется
У нее в голове огонь
И обещание в ее глазах
Она не изменится
Да, она решила
Детка, хочу жить
Она не хочет умирать молодой
Не бойся
Не бойтесь рискнуть, любовь
Если вы сбились с пути
Я буду там, чтобы найти тебя
Уплыть к солнцу
Да, я надеюсь, ты найдешь
Немного правды в мире, полном красивой лжи
Не плачь, не плачь
Мы все иногда теряемся
Мы все иногда теряемся
Жизнь становится тяжелой
Твое сердце похоже на камень
Нет, я не позволю тебе исчезнуть
Ты никогда не будешь одинок
Она не изменится
Да, она решила
Детка, хочу жить
Она не хочет умирать молодой
Не бойся
Не бойтесь рискнуть, любовь
Если вы сбились с пути
Я буду там, чтобы найти тебя
Уплыть к солнцу
Да, я надеюсь, ты найдешь
Немного правды в мире, полном красивой лжи
Не плачь, не плачь
Мы все иногда теряемся
Уплыть к солнцу
Да, ты собираешься летать
Просыпайтесь в мире, полном колыбельных
Не плачь, не плачь
Мы все иногда теряемся
Мы все иногда теряемся
Уплыть к солнцу
Да, я надеюсь, ты найдешь
Немного правды в мире, полном красивой лжи
Не плачь, не плачь
Мы все теряемся так
Уплыть к солнцу
Да, ты собираешься летать
Просыпайтесь в мире, полном колыбельных
Не плачь, не плачь
Мы все иногда теряемся
Мы все иногда теряемся
Мы все иногда теряемся
(Заблудиться и вернуться)
(Заблудиться и вернуться)
Мы все иногда теряемся
(Просто вернись)
(Просто вернись)