Перевод текста песни Name - Goo Goo Dolls

Name - Goo Goo Dolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Name, исполнителя - Goo Goo Dolls.
Дата выпуска: 09.03.1995
Язык песни: Английский

Name

(оригинал)
And even though the moment passed me by
I still can’t turn away
'Cause all the dreams you never thought you’d lose
Got tossed along the way
And letters that you never meant to send
Get lost or thrown away
And now we’re grown up orphans
That never knew their names
We don’t belong to no one
That’s a shame
But if you could hide beside me
Maybe for a while
And I won’t tell no one your name
And I won’t tell em' your name
And scars are souvenirs you never lose
The past is never far
Did you lose yourself somewhere out there
Did you get to be a star
And don’t it make you sad to know that life
Is more than who we are
We grew up way too fast
And now there’s nothing to believe
Reruns all become our history
A tired song keeps playing on a tired radio
And I won’t tell no one your name
And I won’t tell em' your name
I won’t tell em' your name
Mmm, mmm, mmm
I won’t tell em' your name… Ow!
I think about you all the time
But I don’t need the same
It’s lonely where you are come back down
And I won’t tell em your name

Имя

(перевод)
И хотя момент прошел мимо меня
я до сих пор не могу отвернуться
Потому что все мечты, которые ты никогда не думал потерять
Меня бросили по пути
И письма, которые вы никогда не собирались отправлять
Потеряться или быть выброшенным
А теперь мы выросли сироты
Которые никогда не знали их имен
Мы никому не принадлежим
Это позор
Но если бы ты мог спрятаться рядом со мной
Может быть, на некоторое время
И я никому не скажу твоего имени
И я не скажу им твое имя
И шрамы - это сувениры, которые вы никогда не потеряете
Прошлое всегда рядом
Ты потерял себя где-то там
Вы стали звездой
И тебе не грустно знать, что жизнь
Больше, чем мы
Мы выросли слишком быстро
И теперь не во что верить
Все повторы становятся нашей историей
Усталая песня продолжает играть на усталом радио
И я никому не скажу твоего имени
И я не скажу им твое имя
Я не скажу им твое имя
Ммм, ммм, ммм
Я не скажу им твоего имени... Ой!
Я думаю о тебе все время
Но мне не нужно то же самое
Одиноко там, где ты возвращаешься
И я не скажу им твое имя
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Iris 1998
Miracle Pill 2020
Here Is Gone 2007
So Alive 2016
Over and Over 2016
Slide 2007
Before It's Too Late 2007
All That You Are 2011
Come to Me 2013
I'm Awake Now 2008
Black Balloon 2007
Money, Fame & Fortune 2020
Big Machine 2007
Without You Here 2006
Lost 2020
Broadway 2007
Caught in the Storm 2013
Sympathy 2007
Better Days 2006
Fearless 2020

Тексты песен исполнителя: Goo Goo Dolls