Перевод текста песни Road to Salinas - Goo Goo Dolls

Road to Salinas (оригинал)

Being afraid can be okay, if you’re willing to let things go
If you’d lay me to die and try to learn what you don’t know
I don’t know why I drive behind the wheel
Sun’s in the sky, and I was
On the road to Salinas
Down the road I thought could free us
Ordinary dreams would go, and I would always get back home
Took the time inside to find the boy inside my brain
Someone waited out on him and was trying to get away
I don’t know why I feel the way I feel
Sun’s in the sky, and I was
See myself in someone else, and I just don’t know why
When I lay my head to sleep I lay awake and cry
I don’t know why I drive behind the wheel
Sun’s in the sky, and I was

Дорога в Салинас (перевод)

Бояться может быть нормально, если вы готовы отпустить ситуацию
Если бы ты бросил меня умирать и попытался узнать то, чего не знаешь
Я не знаю, почему я езжу за рулем
Солнце в небе, и я был
По дороге в Салинас
По дороге я думал, что смогу освободить нас.
Обычные мечты уйдут, и я всегда вернусь домой
Потратил время внутри, чтобы найти мальчика в моем мозгу
Кто-то ждал его и пытался уйти
Я не знаю, почему я чувствую то, что чувствую
Солнце в небе, и я был
Я вижу себя в ком-то другом, и я просто не знаю, почему
Когда я ложусь спать, я просыпаюсь и плачу
Я не знаю, почему я езжу за рулем
Солнце в небе, и я был