Перевод текста песни Last Hot Night - Goo Goo Dolls

Last Hot Night (оригинал)

Yeah i was sitting in my room all alone cause the innocence is gone
And i smashed the only radio because it never played any songs
I was tired of working hard for other people’s dreams to come true
So i smoked my last cigarette and headed out into the night
Yeah the last hot
The last hot night, the last hot night in america
It’s the last hot night, the last hot night in the world
It’s the last hot night, the last hot night in america
And i’m looking for you
Yeah, i’m looking for you
Yeah, the future’s full of lovers and intentions, anger and lust
And i dialed the only number, the only number i knew i could trust
And if it’s coming to an end, you know i’m gonna feel alive one last time
And if i don’t hear from you, you know i’m gonna keep looking all night
Yeah the last hot
You’re the only thing, the only thing good inside my soul
And i’m gonna take a chance on the edge cause i’m losing control
Of everything i know
The silence broke when i saw your face again
Crash of life came rushing through my veins
Yeahhhhhh
It’s the last hot night, the last hot night in america
It’s the last hot night, the last hot night in the world
It’s the last hot night, the last hot night in america
And i’m looking for you
Yeah, i’m looking for you
Looking for you
Yeah, i’m looking for you
It’s the last hot night in america

Прошлая Жаркая Ночь (перевод)

Да, я сидел в своей комнате совсем один, потому что невинность ушла
И я разбил единственное радио, потому что оно никогда не играло ни одной песни.
Я устал много работать, чтобы сбылись мечты других людей
Так что я выкурил последнюю сигарету и отправился в ночь
Да, последнее горячее
Последняя жаркая ночь, последняя жаркая ночь в Америке
Это последняя жаркая ночь, последняя жаркая ночь в мире
Это последняя жаркая ночь, последняя жаркая ночь в Америке
И я ищу тебя
Да, я ищу тебя
Да, будущее полно любовников и намерений, гнева и похоти
И я набрал единственный номер, единственный номер, которому я мог доверять
И если это подходит к концу, ты знаешь, я почувствую себя живым в последний раз
И если я не получу от тебя известия, ты знаешь, я буду искать всю ночь
Да, последнее горячее
Ты единственное, единственное хорошее в моей душе
И я рискну на грани, потому что теряю контроль
Из всего, что я знаю
Тишина нарушилась, когда я снова увидел твое лицо
Крушение жизни пронеслось по моим венам
даааааа
Это последняя жаркая ночь, последняя жаркая ночь в Америке
Это последняя жаркая ночь, последняя жаркая ночь в мире
Это последняя жаркая ночь, последняя жаркая ночь в Америке
И я ищу тебя
Да, я ищу тебя
Ищу тебя
Да, я ищу тебя
Это последняя жаркая ночь в Америке