Перевод текста песни Disconnected - Goo Goo Dolls

Disconnected (оригинал)

I don’t remember
It doesn’t ring a bell
And when you call me everything is swell
I tend to forget about the times we had
And now it doesn’t matter cuz I feel so sad
I’ve been disconnected
Someone pulled the plug
Oh, you’re so distant
Nothing’s come along, yeah
We’ve paid the price and now we’re both alone
And if you call me, you’ll find me home
I’ve found another, someone to take your place
Now if you don’t mind, please get outta of my face
I’ve been disconnected
Someone pulled the plug
Oh, you’re so distant
Nothin’s come along, yeah

Разъединенный (перевод)

я не помню
Это не звонит в колокол
И когда ты звонишь мне, все набухает
Я склонен забывать о временах, которые у нас были
И теперь это не имеет значения, потому что мне так грустно
я был отключен
Кто-то выдернул вилку
О, ты так далеко
Ничего не произошло, да
Мы заплатили цену, и теперь мы оба одиноки
И если ты позвонишь мне, ты найдешь меня дома
Я нашел другого, кого-то, кто займет твое место
Теперь, если вы не возражаете, пожалуйста, убирайтесь с моего лица
я был отключен
Кто-то выдернул вилку
О, ты так далеко
Ничего не произошло, да