Перевод текста песни Cuz You're Gone - Goo Goo Dolls

Cuz You're Gone (оригинал)

You whispered in my mouth
And I spit you words right back
How good do you think I’ll look
When the words start to break and crack?
You beat your head upon your wall
You disconnect yourself from it all
Cuz you know that you’re so beautiful and so untouchable
And I want to get in so bad, and I don’t know how
No, I don’t know how
Cuz you’re gone, and you ain’t coming back
Yeah you’re gone, and you ain’t coming back
You held your hand so close
And I just can’t push you away
I wished you could be my girl
But you’re stuck in a grown up world
You beat your head upon your wall
You disconnect yourself from it all
Cuz you know that you’re so beautiful and so untouchable
And I want to get in so bad, and I don’t know how
No I don’t know how
Cuz you’re gone, and you ain’t coming back
Yeah you’re gone, and you ain’t coming back
You beat your head upon your wall
You disconnect yourself from it all
Cuz you know that you’re so beautiful and so untouchable
And I want to get in so bad, and I don’t know how
And I don’t know how
Cuz you’re gone, and you ain’t coming back
Yeah you’re gone, and you ain’t coming back
Yeah you’re gone, and I wish you’d come back

Потому Что Ты Ушел (перевод)

Ты прошептал мне в рот
И я плюю тебе в ответ
Как ты думаешь, хорошо ли я буду выглядеть
Когда слова начинают ломаться и трескаться?
Ты бьешься головой о стену
Вы отключаетесь от всего этого
Потому что ты знаешь, что ты такая красивая и такая неприкасаемая
И я так хочу попасть внутрь, и я не знаю, как
Нет, я не знаю, как
Потому что ты ушел, и ты не вернешься
Да, ты ушел, и ты не вернешься
Ты держал руку так близко
И я просто не могу оттолкнуть тебя
Я хотел, чтобы ты могла быть моей девушкой
Но ты застрял во взрослом мире
Ты бьешься головой о стену
Вы отключаетесь от всего этого
Потому что ты знаешь, что ты такая красивая и такая неприкасаемая
И я так хочу попасть внутрь, и я не знаю, как
Нет, я не знаю, как
Потому что ты ушел, и ты не вернешься
Да, ты ушел, и ты не вернешься
Ты бьешься головой о стену
Вы отключаетесь от всего этого
Потому что ты знаешь, что ты такая красивая и такая неприкасаемая
И я так хочу попасть внутрь, и я не знаю, как
И я не знаю, как
Потому что ты ушел, и ты не вернешься
Да, ты ушел, и ты не вернешься
Да, ты ушел, и я хочу, чтобы ты вернулся