Перевод текста песни Why Does Banana Get Shotgun? - The Fullblast

Why Does Banana Get Shotgun? (оригинал)

Take me to the side
And say that you think things have changed
And that your about to disintegrate
And then when i see you,
You leer right through me
And you know that i still love you,
Yeah you know that’s true
And you know that things wont change
Sing a song that we both know,
Not too fast but not too slow
Prying at what lies deep within me
You can’t see
And then when i see you,
You leer right through me,
But that stone cold glare breaks down the walls i’ve built around myself
And you know that i still love you,
Yeah you know that’s true.
And you know that things won’t change
Something you never said,
Rings clear inside my head.
The words you never spoke,
That go choked up in my throat
I can read you like a book,
I know you can do the same
So put your hand in mine

Почему Банан Получает Дробовик? (перевод)

Отведи меня в сторону
И скажите, что вы думаете, что все изменилось
И что ты вот-вот распадешься
А потом, когда я увижу тебя,
Ты смотришь сквозь меня
И ты знаешь, что я все еще люблю тебя,
Да, ты знаешь, что это правда
И ты знаешь, что ничего не изменится
Спой песню, которую мы оба знаем,
Не слишком быстро, но и не слишком медленно
Вникая в то, что лежит глубоко внутри меня
ты не видишь
А потом, когда я увижу тебя,
Ты смотришь сквозь меня,
Но этот каменный холодный взгляд разрушает стены, которые я построил вокруг себя.
И ты знаешь, что я все еще люблю тебя,
Да ты знаешь, что это правда.
И ты знаешь, что ничего не изменится
Что-то, что ты никогда не говорил,
Кольца очищаются в моей голове.
Слова, которые ты никогда не говорил,
Это застряло у меня в горле
Я могу читать тебя, как книгу,
Я знаю, ты можешь сделать то же самое
Так что вложи свою руку в мою