Перевод текста песни I Dislocated My Shoulder for Rock and Roll - The Fullblast

I Dislocated My Shoulder for Rock and Roll - The Fullblast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Dislocated My Shoulder for Rock and Roll, исполнителя - The Fullblast. Песня из альбома Contagious Movement Theory, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.11.2016
Лейбл звукозаписи: Black Box
Язык песни: Английский

I Dislocated My Shoulder for Rock and Roll

(оригинал)
Can you feel?
Its changing as we speak from bad to worse.
A once beautiful love is crumbling at our feet but dont inhale the dust.
Because the love thats in the air is choking us.
Im unprepared to face a world that can be deadly on my own without you there.
Id hoped id never see this day but now on and on it goes, can you feel me
breaking?
the next step is to walk away feeling smarter than before we wound up
here.
A sudden sympathy has befallen and forced to the ground.
IT paralyzes me and makes it hard to breathe — it pins me down.
I cant bear
going through this all again but its for the best, youll see.
Id hoped id never see this day but now on and on it goes, can you feel me
breaking?
the next step is to walk away feeling smarter than before we wound up
here.
Its for the best youll see.
Maybe not now but someday.

Я Вывихнул Плечо для Рок-н-ролла

(перевод)
Вы можете чувствовать?
Когда мы говорим, оно меняется от плохого к худшему.
Когда-то прекрасная любовь рассыпается у наших ног, но не вдыхайте пыль.
Потому что любовь, которая витает в воздухе, душит нас.
Я не готов столкнуться с миром, который может быть смертельным в одиночку без тебя.
Я надеялся, что никогда не увижу этот день, но теперь это продолжается и продолжается, ты чувствуешь меня
ломать?
следующий шаг - уйти, чувствуя себя умнее, чем до того, как мы закончили
здесь.
Внезапное сочувствие постигло и повергло на землю.
ЭТО парализует меня и затрудняет дыхание — оно прижимает меня к земле.
я не могу
пройти через все это снова, но это к лучшему, вот увидишь.
Я надеялся, что никогда не увижу этот день, но теперь это продолжается и продолжается, ты чувствуешь меня
ломать?
следующий шаг - уйти, чувствуя себя умнее, чем до того, как мы закончили
здесь.
Это к лучшему, что вы видите.
Может быть, не сейчас, а когда-нибудь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Song That (Actually) Doesn't End, Pt. 1 2005
The Song That (Actually) Doesn't End, Pt. 2 2005
The Song That (Actually) Doesn't End - Part 2 2005
Stu Ross, Good Dude; Great Dude 2005
Fred's Got Slacks 2005
She Houdini, Where Did Her Boobs Go? 2005
The Song That (Actually) Doesn't End - Part 1 2005
Radio 2005
Sober Pud Would Never Wage A War 2005
James Eats Planet; Loves PCP 2005
Spoons, Gats, Prison Tats 2005
Jerk Circus Is for Jerks 2016
Shame 2017
Why Does Banana Get Shotgun? 2016
Stay 2017
All I Need Is a Jetpack and Rollerskates 2016
Adore 2017
No One Says Anything Funny Anymore 2016
Lee Majors, Now There's a Man in His Prime 2016
It's Cool but .Moneen. Already Did It 2016

Тексты песен исполнителя: The Fullblast