Перевод текста песни Permanent Heartbreak - The Friday Night Boys

Permanent Heartbreak - The Friday Night Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Permanent Heartbreak , исполнителя -The Friday Night Boys
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:13.10.2008
Язык песни:Английский
Permanent Heartbreak (оригинал)Постоянное Горе (перевод)
Face down on the bathroom floor Лицом вниз на пол в ванной
Did you know you left me hanging out to dry Знаете ли вы, что оставили меня висеть, чтобы высохнуть
Can you see me in the ICU Ты видишь меня в отделении интенсивной терапии?
Do you even care, I’m fighting for my life Тебе все равно, я борюсь за свою жизнь
Wrapped in confusion В замешательстве
Were you only using me to try to get him back Вы использовали меня только, чтобы попытаться вернуть его?
You set me up and that was my mistake Ты подставил меня, и это была моя ошибка
And all I got was permanent heartbreak И все, что у меня есть, это постоянное горе
Damaged beyond repair Не подлежит ремонту
I was, I was much better off Я был, мне было намного лучше
Before I met you Прежде чем я встретил тебя
And youre with him И ты с ним
It pisses me off that your A-Okay Меня бесит, что твой A-OK
And all that I’ve got is permanent heartbreak И все, что у меня есть, это постоянное горе
Flat lining in my bed Плоская подкладка в моей кровати
It’s killing me that Меня это убивает
Your next to him, not me Ты рядом с ним, а не со мной
I wish I wasn’t stuck with Мне жаль, что я не застрял с
This stupid tattoo of you on me Эта глупая татуировка с изображением тебя на мне.
Wrapped in confusion В замешательстве
Were you only using me to try to get him back Вы использовали меня только, чтобы попытаться вернуть его?
You set me up and that was my mistake Ты подставил меня, и это была моя ошибка
And all I got was permanent heartbreak И все, что у меня есть, это постоянное горе
Damaged beyond repair Не подлежит ремонту
I was, I was much better off Я был, мне было намного лучше
Before I met you Прежде чем я встретил тебя
And your with him И ты с ним
It pisses me off that your A-Okay Меня бесит, что твой A-OK
And all that I’ve got is permanent heartbreak И все, что у меня есть, это постоянное горе
Can you see me in the ICU Ты видишь меня в отделении интенсивной терапии?
Do you even care, I’m dying Тебе все равно, я умираю
You set me up and that was my mistake Ты подставил меня, и это была моя ошибка
And all I got was permanent heartbreak И все, что у меня есть, это постоянное горе
Damaged beyond repair Не подлежит ремонту
I was, I was much better off Я был, мне было намного лучше
Before I met you Прежде чем я встретил тебя
And your with him И ты с ним
It pisses me off that your A-Okay Меня бесит, что твой A-OK
Woah oh, I hate that your A-Okay! Вау, о, я ненавижу это твое A-OK!
And all that I’ve got is permanent heartbreakИ все, что у меня есть, это постоянное горе
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: