Перевод текста песни Men of Erin - The Elders

Men of Erin (оригинал)

Fare thee well me boy as you wander this night
Be not feared in the darkness my heart is your light
As you go brave Men of Erin
Faith and love by your side
I will dream of your peace in the night
Please don’t cry my mother as you sit by the hearth
I will dance your memories with joy in my heart
I will go now and pray as I travel this land
And live by the lessons you gave
Fare thee well me boy as you wander this night
Be not feared in the darkness my heart is your light
As you go brave Men of Erin
Faith and love by your side
I will dream of your peace in the night
Please don’t cry my father as you sit by the hearth
I will dance your memories with joy in my heart
I will go now and pray as I travel this land
And live by the lessons you gave
Fare thee well me boy as you wander this night
Be not feared in the darkness my heart is your light
As you go brave Men of Erin
Faith and love by your side
I will dream of your peace in the night
Please don’t cry my children
As you stand by my grave
I have danced your memories all of my days
I will go now and pray as I travel this land
And live be the lessons you gave

Мужчины Эрина (перевод)

Прощай, мальчик, когда ты бродишь этой ночью
Не бойся во тьме, мое сердце - твой свет
Когда вы идете, храбрые люди Эрина
Вера и любовь рядом с тобой
Я буду мечтать о твоем покое в ночи
Пожалуйста, не плачь, моя мама, когда ты сидишь у очага
Я буду танцевать твои воспоминания с радостью в сердце
Я пойду сейчас и помолюсь, путешествуя по этой земле
И живи уроками, которые ты дал
Прощай, мальчик, когда ты бродишь этой ночью
Не бойся во тьме, мое сердце - твой свет
Когда вы идете, храбрые люди Эрина
Вера и любовь рядом с тобой
Я буду мечтать о твоем покое в ночи
Пожалуйста, не плачь, мой отец, когда ты сидишь у очага
Я буду танцевать твои воспоминания с радостью в сердце
Я пойду сейчас и помолюсь, путешествуя по этой земле
И живи уроками, которые ты дал
Прощай, мальчик, когда ты бродишь этой ночью
Не бойся во тьме, мое сердце - твой свет
Когда вы идете, храбрые люди Эрина
Вера и любовь рядом с тобой
Я буду мечтать о твоем покое в ночи
Пожалуйста, не плачьте, мои дети
Пока ты стоишь у моей могилы
Я танцевал твои воспоминания все свои дни
Я пойду сейчас и помолюсь, путешествуя по этой земле
И живите уроками, которые вы дали