Перевод текста песни The Season - The Dodos

The Season (оригинал)

Somewhere in between this ocean and mountainside
I have this dream, I think of it still sometimes
I know it’s just the season
I sense no time nor reason
The sky falls down, it’s evening
The feeling goes, it’s leaving
Miles until this desert brings me back to your face
Those eyes you know I think of them still sometimes
But you’re away in Eden
And I’m still here, the heathen
This times for real, we’re even
We do this for the season
I cross the sand without your hand
I go back to where it all began
Where I was yours and you were mine
Things seem so soon to say goodbye
I hope you’re well, as I am fine
I keep to myself where I go where I lie
I woke up in a cave
No air, no light, no shade
When did things turn this way
I miss you on certain days

Сезон (перевод)

Где-то между этим океаном и склоном горы
У меня есть этот сон, я все еще думаю о нем иногда
Я знаю, что это просто сезон
Я не чувствую ни времени, ни причины
Небо падает, уже вечер
Чувство уходит, оно уходит
Мили, пока эта пустыня не вернет меня к твоему лицу
Эти глаза, ты знаешь, я все еще думаю о них иногда
Но ты далеко в Эдеме
А я все еще здесь, язычник
На этот раз по-настоящему, мы даже
Мы делаем это на сезон
Я пересекаю песок без твоей руки
Я возвращаюсь туда, где все началось
Где я был твоим, а ты был моим
Кажется, все так скоро попрощается
Я надеюсь, что ты в порядке, как и я в порядке
Я держусь при себе, куда я иду, где я лежу
Я проснулся в пещере
Ни воздуха, ни света, ни тени
Когда все повернулось таким образом
Я скучаю по тебе в определенные дни