Перевод текста песни Lily - The Dodos

Lily (оригинал)

Look at yourself, look at me, dear
How did we become this tear?
Why can we learn to subtract?
You are lit, but behind I see black
It’s time against your back
It’s time against your back
I have cleared, dry erase this board
I have steered, I am heading for shore
Don’t look back just to see what it was for
There’s no use, there is nothing more
But time against your back
But time against your back
You won’t speak, when you do you still don’t
I’ve been due, you’re a bitch, you’re a whore
I will love you forevermore
Let’s begin, let us love to destroy
With time against our backs
With time against our backs

Лилия (перевод)

Посмотри на себя, посмотри на меня, дорогая
Как мы стали этой слезой?
Почему мы можем научиться вычитать?
Ты горишь, но сзади я вижу черноту
Пришло время за твоей спиной
Пришло время за твоей спиной
Я очистил эту доску сухим способом
Я рулил, я направляюсь к берегу
Не оглядывайтесь назад, чтобы увидеть, для чего это было
Нет смысла, больше ничего нет
Но время против твоей спины
Но время против твоей спины
Вы не будете говорить, когда вы это сделаете, вы все еще не
Я должен, ты сука, ты шлюха
Я буду любить тебя вечно
Давайте начнем, давайте любить разрушать
Со временем против наших спин
Со временем против наших спин