Перевод текста песни Tripping In Triplets - The Dear Hunter

Tripping In Triplets - The Dear Hunter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tripping In Triplets, исполнителя - The Dear Hunter. Песня из альбома The Color Spectrum: The Complete Collection, в жанре Инди
Дата выпуска: 13.06.2011
Лейбл звукозаписи: Triple Crown
Язык песни: Английский

Tripping In Triplets

(оригинал)
There must be something that keeps me awake
Or some kind of pill I can take
To break these bad habits
I would lie if I said that this didn’t get tough
Two left feet on the floor in a waltz
At an odd tempo
Am I stuck at the ankle or caught at the knee?
A curious puzzle still cursing me
To follow or lead
You gave me a heart and then taught me to hurt
I can’t tell just which option is worse:
Dying pure or aware
So these feet keep on tripping in triplets to beats
Too far off for my ears to reach
Just a hint of timing
Am I stuck at the ankle or caught at the knee?
A curious puzzle still cursing me
To follow or lead
And I don’t know where I’m going
Cause I can’t see the road, oh it’s winding
Just as long as I keep breathing
I’ve got this uncomfortable feeling
Heavy feet, shaky hands, troubled heart

Спотыкание В Тройках

(перевод)
Должно быть что-то, что не дает мне уснуть
Или какую-нибудь таблетку, которую я могу принять
Чтобы избавиться от этих вредных привычек
Я бы солгал, если бы сказал, что это не было сложно
Две левые ноги на полу в вальсе
В странном темпе
Я застрял в лодыжке или в колене?
Любопытная загадка все еще проклинает меня
Чтобы следовать или вести
Ты дал мне сердце, а потом научил меня болеть
Я не могу сказать, какой вариант хуже:
Умереть чистым или осознанным
Так что эти ноги продолжают спотыкаться в тройках ударов
Слишком далеко для моих ушей
Просто намек на время
Я застрял в лодыжке или в колене?
Любопытная загадка все еще проклинает меня
Чтобы следовать или вести
И я не знаю, куда я иду
Потому что я не вижу дороги, она извилиста
Пока я продолжаю дышать
у меня такое неприятное чувство
Тяжелые ноги, трясущиеся руки, беспокойное сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wait 2015
Shame 2013
Look Away 2011
Go Get Your Gun 2009
The March 2016
The Revival 2016
Mr. Malum 2011
The Most Cursed of Hands / Who Am I 2016
Is There Anybody Here 2015
In Cauda Venenum 2009
The Flame (Is Gone) 2016
Whisper 2013
The Old Haunt 2015
The Inquiry Of Ms. Terri 2007
Cascade 2016
Waves 2015
At the End of the Earth 2015
Rebirth 2015
The Bitter Suite IV and V - The Congregation the Sermon in the Silt 2015
The Tank 2009

Тексты песен исполнителя: The Dear Hunter