Перевод текста песни The Pimp and the Priest - The Dear Hunter

The Pimp and the Priest (оригинал)

The pimp and the priest
Pounce on quickened cats' feet
For the freshest young blood
Innocence for the feast
The book will then brew
What the sinful commit
While the pimp and priest
Prey quietly
Where the precious sinners sit
Confess.
Oh!
Confess…
In the chapel or brothel
Where we suffocate stress
We’ve got the time
If you’ve got the scratch
(We'll conquer your sins while she screams on her back)
Faster, save me!
How the sins remain hostage
Harder, I can’t breathe
Now the priest and the pimp
Are already equipped
With an enigmatic frontage
Posts «we welcome walk-ins»
So we corner our pace
And make quick for the door
To be pardoned and passed
From the bed to the floor
Confess.
Oh!
Confess…
In the chapel or brothel
Where we suffocate stress
We’ve got the time
If you’ve got the scratch
(We'll conquer your sins while she screams on her back)
Take me to the river
Faster, save me!
How the sins remain hostage
Harder, I can’t breathe
Sing softly, sing em to the lake
Sing softly, bring em to the lake
Faster, save me!
How the sins remain hostage
Harder, I can’t breathe

Сутенер и священник (перевод)

Сутенер и священник
Наброситься на ускорившиеся кошачьи лапы
Для самой свежей молодой крови
Невинность на праздник
Книга тогда заварится
Что грешный совершает
Пока сутенер и священник
Добыча тихо
Где сидят драгоценные грешники
Признаваться.
Ой!
Признаваться…
В часовне или борделе
Где мы задыхаемся от стресса
У нас есть время
Если у вас есть царапина
(Мы победим ваши грехи, пока она кричит на спине)
Быстрее, спаси меня!
Как грехи остаются заложниками
Сильнее, я не могу дышать
Теперь священник и сутенер
Уже оборудованы
С загадочным фасадом
Посты «приветствуем посетителей»
Итак, мы ограничиваем наш темп
И быстро к двери
Быть помилованным и пройти
С кровати на пол
Признаваться.
Ой!
Признаваться…
В часовне или борделе
Где мы задыхаемся от стресса
У нас есть время
Если у вас есть царапина
(Мы победим ваши грехи, пока она кричит на спине)
Отведи меня к реке
Быстрее, спаси меня!
Как грехи остаются заложниками
Сильнее, я не могу дышать
Пойте тихо, пойте их озеру
Тихо пой, приведи их к озеру
Быстрее, спаси меня!
Как грехи остаются заложниками
Сильнее, я не могу дышать