Перевод текста песни Return (Coming Home) - The Crüxshadows

Return (Coming Home) - The Crüxshadows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Return (Coming Home), исполнителя - The Crüxshadows. Песня из альбома Wishfire, в жанре Электроника
Дата выпуска: 05.08.2002
Лейбл звукозаписи: Wishfire
Язык песни: Английский

Return (Coming Home)

(оригинал)
I’ve seen the terrible hand of struggle
And felt the pain the hubris brings
I have tasted the wisdom of divinity
And the horror of its sting
And though they tell you I am lost
And their words report my death is come
The fates have left me breathing still
Very much alive
And though my mind is cut by battles
Fought so long ago
I return victorious
I am coming home
And if the paths that I have followed
Have tread against the flow
There is no need for sorrow
I am coming home
For the distance I have traveled
Upon an ocean of despair
Have led me back into your arms once more
An answer to a little prayer

Возвращение (Возвращение домой)

(перевод)
Я видел ужасную руку борьбы
И почувствовал боль, которую приносит высокомерие
Я вкусил мудрость божественной
И ужас его жала
И хотя они говорят вам, что я потерян
И их слова сообщают, что моя смерть пришла
Судьбы оставили меня дышать еще
Очень даже живой
И хотя мой разум изрезан битвами
Сражался так давно
я возвращаюсь победителем
Я иду домой
И если пути, которыми я следовал
Идти против течения
Нет нужды в печали
Я иду домой
За пройденное расстояние
В океане отчаяния
Вернул меня обратно в твои объятия еще раз
Ответ на небольшую молитву
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deception 2003
Helios 2016
Singularities 2017
Birthday 2007
Marilyn, My Bitterness 2004
Winter Born (This Sacrifice) 2003
Quicksilver 2009
Stay 2017
Roman 2002
Tears 2002
Carnival 2002
Binary 2002
Spiral (Don't Fall) 2002
Earthfall 2002
Valkyrie 2011
Strange Skies 2011
Anthem 2011
Dragonfly 2004
Cassandra 2004
Citadel 2004

Тексты песен исполнителя: The Crüxshadows