Перевод текста песни Singing in My Sleep - The Chills

Singing in My Sleep (оригинал)

Singing in my sleep
A word from the wise for the mindless
Hoping to keep all the silences out of my life
Singing in my sleep
A stinging reproach against violence
Hoping to cope with the pressures of musical life
Changing my values
A leader of people who’re guideless
So doing add to collection
The title of blind leading blind leading blind leading
Blind leading blind leading blind
Dangerous rages and amplified airing of anger
Repression of feeling
Preserved for a later date
The search for compassion
And attributes found in those younger
Finding, however, unaccountable harrowing hate
Craving reaction
A hideous terminal hunger
Starving for life in a world with so much on its plate
Singing in my sleep
Songs of such beauty and sadness
Earth’s emotions enraptured
But the songs fade away when I wake

Пою во сне (перевод)

Пою во сне
Слово от мудрых для безмозглых
Надеясь сохранить молчание из моей жизни
Пою во сне
Жгучий упрек против насилия
Надеясь справиться с давлением музыкальной жизни
Изменение моих значений
Лидер людей, у которых нет руководства
Итак, добавляем в коллекцию
Титул слепого ведущего слепого ведущего слепого ведущего
Слепой ведущий слепой ведущий слепой
Опасная ярость и усиленное проявление гнева
Подавление чувства
Сохранено для более поздней даты
Поиск сострадания
И атрибуты, найденные в тех, кто моложе
Находя, однако, необъяснимую мучительную ненависть
Страстная реакция
Ужасный смертельный голод
Голод для жизни в мире с таким большим количеством на его тарелке
Пою во сне
Песни такой красоты и печали
Эмоции Земли в восторге
Но песни исчезают, когда я просыпаюсь