Перевод текста песни I Soar - The Chills

I Soar - The Chills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Soar, исполнителя - The Chills. Песня из альбома Submarine Bells, в жанре Инди
Дата выпуска: 26.06.1994
Лейбл звукозаписи: Slash
Язык песни: Английский

I Soar

(оригинал)
He rises with the air
He doesn’t have a care
The southern wind is warm in his hair
Breathless at the sight
The mountains on his right are crimson
As the sunlight’s fading
Silver sisters fill the horizon
The cream of autumn’s violet skies
At dusk the land will quietly shed its disguise
As both moons rise
Feigning surprise at their meeting of eyes
He has to talk to someone
Has to talk to someone
He’s choking with emotion but there’s nothing to say
There’s nothing to say
Nothing to say
Below me on the land
The tide of silver sand
Stretches at the shade of my hand
An eyesore in the dust
The carcsses of rust
Are laughing at the careless parking
Eye to eye aglow with horizon
Time to fly away for a while
Chase my shadow over the valley below
I soar alone
Our crumbling homes are all overgrown
They’ve gone
I saw them go
I watched them leave, my family have flown
I have to talk to someone
Describe it all the someone
Emotions are imploding but there’s nothing to say
There’s nothing to say
They’ve all gone away
All gone away
Eye to eye aglow with horizon
Time to fly away for a while
Chase my shadow over the valley below

Я Парю

(перевод)
Он поднимается с воздухом
Ему все равно
Южный ветер греет его волосы
Затаив дыхание при виде
Горы справа от него малиновые
Когда угасает солнечный свет
Серебряные сестры заполняют горизонт
Крем осеннего фиолетового неба
В сумерках земля тихо сбросит свою маскировку
Когда обе луны восходят
Имитация удивления при встрече взглядов
Он должен поговорить с кем-то
Должен поговорить с кем-то
Он задыхается от эмоций, но ему нечего сказать
Нечего сказать
Нечего сказать
Подо мной на земле
Прилив серебряного песка
Растягивается в тени моей руки
бельмо на глазу в пыли
Трупы ржавчины
Смеются над небрежной парковкой
Глаза в глаза сияют горизонтом
Время улететь ненадолго
Преследуй мою тень над долиной внизу
я парю один
Наши рушащиеся дома заросли
Они ушли
я видел, как они уходят
Я смотрел, как они уходят, моя семья улетела
Я должен поговорить с кем-то
Опишите все это кто-то
Эмоции взрываются, но нечего сказать
Нечего сказать
Они все ушли
Все ушли
Глаза в глаза сияют горизонтом
Время улететь ненадолго
Преследуй мою тень над долиной внизу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pink Frost 1985
Heavenly Pop Hit 1994
Halo Fading 1994
Sleeping Giants 1994
Soft Bomb II 1994
The Male Monster from the Id 1994
Double Summer 1994
Singing in My Sleep 1994
Submarine Bells 1994
Familiarity Breeds Contempt 1994
Effloresce and Deliquesce 1994
Tied up on a Chain 1994
The Oncoming Day 1994
Part Past Part Fiction 1994
Water Wolves 1994
Soft Bomb 1994
So Long 1994

Тексты песен исполнителя: The Chills