Перевод текста песни Strong Coffee - The Cat Empire

Strong Coffee (оригинал)

I like the sound of St Petersburg bells banging in my head
The night train rattle and shake and rumble through that cabin bunk bed
Now Sigmund said something about this super static travel tension that we get
My magic woman met this woman while the wheels squealed and the tracks they
gripped and sped
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
We took a stroll got a ham and cheese roll and some strong coffee
On the TV it’s Germany and Italy
You be the Goalie Holly I am the referee
Hey hey I need some strong coffee
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
Hey hey I need some strong coffee
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
When I look down I found the edges of the mattress start to levitate
The next thing I knew we were above the city gates
Rised over steeple tops and all I can think to say was
'You be the Kremlin and I’ll be the saint
And you can be the person from the head of state'

Крепкий кофе (перевод)

Мне нравится звон петербургских колоколов в моей голове
Ночной поезд гремит, трясется и грохотает по этой двухъярусной кровати в каюте.
Теперь Зигмунд сказал что-то об этом сверхстатическом напряжении движения, которое мы получаем.
Моя волшебная женщина встретила эту женщину, пока колеса визжали, а гусеницы
схватил и ускорил
Моя Мария заставила меня задуматься о душе совершенно по-новому
Мы прогулялись, взяли рулет с ветчиной и сыром и немного крепкого кофе
По телевизору Германия и Италия
Ты будешь вратарем, Холли, я судья
Эй, эй, мне нужен крепкий кофе
Моя Мария заставила меня задуматься о душе совершенно по-новому
Эй, эй, мне нужен крепкий кофе
Моя Мария заставила меня задуматься о душе совершенно по-новому
Когда я посмотрел вниз, я обнаружил, что края матраса начали подниматься в воздух.
Следующее, что я понял, мы были над городскими воротами
Поднялся над вершинами шпилей, и все, что я могу сказать, это
«Ты будешь Кремлем, а я буду святым
А можно быть человеком от главы государства'