Перевод текста песни Like a Drum - The Cat Empire

Like a Drum (оригинал)

I know my way, know my star
Marina mas allá
No one fears who we are
Marina ven para acá
Always near, always far
El cielo alcanzarás
I know my way, know my star
Es vida lo que das
No me digas lo que és
Lo que viene mas allá
Oh oh oh oh oh oh oh
La Marina va pa' allá
Oh oh oh oh oh oh oh
La Marina de Bahia
Ooh Marina, ooh my love, ooh Marina
My heart is beating like a drum, my heart is beating like a drum
My heart is beating like a drum, my heart is beating like a drum
I know my way, know my star
Marina mas allá
No one fears who we are
Marina ven para acá
Always near, always far
El cielo alcanzarás
I know my way, know my star
Es vida lo que das
No me digas lo que és
Lo que viene mas allá
Oh oh oh oh oh oh oh
La Marina va pa' allá
Oh oh oh oh oh oh oh
La Marina de Bahia
Ooh Marina, ooh my love, ooh Marina
My heart is beating like a drum, my heart is beating like a drum
My heart is beating like a drum, my heart is beating like a drum
No me digas lo que és
Lo que viene mas allá
Oh oh oh oh oh oh oh
La Marina va pa' allá
Oh oh oh oh oh oh oh
La Marina de Bahia
Ooh Marina, ooh my love, ooh Marina
My heart is beating like a drum, my heart is beating like a drum
My heart is beating like a drum, my heart is beating like a drum

Как барабан (перевод)

Я знаю свой путь, знаю свою звезду
Марина мас алла
Никто не боится, кто мы
Марина вен пара ака
Всегда рядом, всегда далеко
Эль сьело алькансарас
Я знаю свой путь, знаю свою звезду
Es vida lo que das
No me digas lo que és
Lo que viene mas allá
О, о, о, о, о, о, о
Ла Марина ва па алла
О, о, о, о, о, о, о
Ла-Марина-де-Баия
О, Марина, о, моя любовь, о, Марина
Мое сердце бьется, как барабан, мое сердце бьется, как барабан
Мое сердце бьется, как барабан, мое сердце бьется, как барабан
Я знаю свой путь, знаю свою звезду
Марина мас алла
Никто не боится, кто мы
Марина вен пара ака
Всегда рядом, всегда далеко
Эль сьело алькансарас
Я знаю свой путь, знаю свою звезду
Es vida lo que das
No me digas lo que és
Lo que viene mas allá
О, о, о, о, о, о, о
Ла Марина ва па алла
О, о, о, о, о, о, о
Ла-Марина-де-Баия
О, Марина, о, моя любовь, о, Марина
Мое сердце бьется, как барабан, мое сердце бьется, как барабан
Мое сердце бьется, как барабан, мое сердце бьется, как барабан
No me digas lo que és
Lo que viene mas allá
О, о, о, о, о, о, о
Ла Марина ва па алла
О, о, о, о, о, о, о
Ла-Марина-де-Баия
О, Марина, о, моя любовь, о, Марина
Мое сердце бьется, как барабан, мое сердце бьется, как барабан
Мое сердце бьется, как барабан, мое сердце бьется, как барабан