Перевод текста песни Thirty Incoming - The Books

Thirty Incoming (оригинал)

--- «Bob, you mess up the telephones up there?
Give me a call when you get a
chance.»
---
--- «If I was her I’da whupped ya good» ---
--- «Good morning, Mary.
I thought I’d call you before I left to catch the bus.
--- «Let you know I just went through…» ---
--- «You have a beautiful day!»
---
--- «I just got off the phone speaking with you.»
--- «Don't worry, kiddo» ---
--- «Hey, Robert, you get your dog house built?»
---
--- «Mary, I would whip Bob good, 'cuz he ain’t no Alexander Graham Bell on his
telephone.»
---

Тридцать Входящих (перевод)

--- «Боб, ты там телефоны портишь?
Позвоните мне, когда получите
шанс."
---
--- «Если бы я был на ее месте, я бы тебя хорошенько отшлепал» ---
--- «Доброе утро, Мэри.
Я думал, что позвоню тебе перед тем, как уйду, чтобы сесть на автобус.
--- «Сообщите, что я только что прошел…» ---
--- «Хорошего дня!»
---
--- «Я только что разговаривал с вами по телефону».
--- «Не волнуйся, детка» ---
--- «Эй, Роберт, ты построил собачью конуру?»
---
--- «Мэри, я бы хорошенько отхлестал Боба, потому что он не Александр Грэм Белл на своем
телефон."
---