Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Little Longing Goes Away, исполнителя - The Books. Песня из альбома Lost and Safe, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.01.2011
Лейбл звукозаписи: Temporary Residence
Язык песни: Английский
A Little Longing Goes Away(оригинал) |
Yes and no are just distinguished by distinction, so we choose the in-between. |
Give up your books and put an end |
to your worries. |
Enjoy Central Park in spring. |
Our minds are empty, like we’re too young |
to know to smile. |
We know to fear what others fear |
is nonsense, right? |
The books suggest we set our hearts |
on doing nothing, |
and then nothing’s left undone. |
Everybody’s busy waiting for the go-ahead, |
but by then their heads are gone. |
Our minds are empty, grave as well as strange. |
(Take this.) |
We know to seek success is utter nonsense, |
The best is to be blank. |
{Here we are. |
Here we are. |
We are antici-there it is. |
There it is.} |
Немного Тоски Уходит(перевод) |
Да и нет просто различаются по различию, поэтому мы выбираем что-то среднее. |
Откажись от своих книг и положи конец |
к вашим заботам. |
Наслаждайтесь весной в Центральном парке. |
Наши умы пусты, как будто мы слишком молоды |
уметь улыбаться. |
Мы знаем, что нужно бояться того, чего боятся другие |
ерунда, верно? |
Книги предлагают нам установить наши сердца |
ничего не делать, |
и тогда ничего не остается несделанным. |
Все заняты ожиданием отмашки, |
но к тому времени их головы уже нет. |
Наши умы пусты, серьезны и странны. |
(Возьми это.) |
Мы знаем, что стремиться к успеху — полная ерунда, |
Лучше всего оставить пустым. |
{Мы здесь. |
Мы здесь. |
Мы предусмотрительны, вот оно. |
Вот оно.} |