Перевод текста песни I Didn't Know That - The Books

I Didn't Know That (оригинал)

I didn’t know that, I didn’t know that…
(Le cinéma, c’est vingt-quatre fois la vérité par seconde.)
Get excited about it.
Yeah!
Whoo!
Whoo!
Man, I’m tellin' ya
Woah!
You ready, huh?
Alright.
Whoo!
Man, that’s exciting.
Isn’t that awesome?
Me.
Wow!
Unbelievable
You’ll never be the same again after this weekend, will ya?
Style is much more important than substance
That was all there was?
Aye!
Yeah!
That’s right.
You know what I’m sayin'?
(No!) Yeah!
Whoo!
I’m tellin' ya.
Man
I just washed my hair
Thought: you have to stretch it very hard
And it’s as hard as a brain
I didn’t know that, I didn’t know that… ooh, Man

Я Этого Не Знал. (перевод)

Я этого не знал, я этого не знал…
(Le cinéma, c’est vingt-quatre fois la vérité par seconde.)
Будьте в восторге от этого.
Ага!
Ого!
Ого!
Человек, я говорю тебе
Вау!
Ты готов, да?
Хорошо.
Ого!
Чувак, это захватывающе.
Разве это не здорово?
Мне.
Ух ты!
Невероятный
После этих выходных ты уже никогда не будешь прежним, не так ли?
Стиль гораздо важнее содержания
Это все, что было?
Да!
Ага!
Это верно.
Вы знаете, что я говорю?
(Нет!) Да!
Ого!
Говорю тебе.
Мужчина
я только что вымыла волосы
Мысль: надо сильно растянуться
И это так же сложно, как мозг
Я этого не знал, я этого не знал… о, чувак