Перевод текста песни String Along - The Bluetones

String Along (оригинал)

I can’t fight, I forgo my pride
Eye’s open wide, I’ve nothing to hide
Take me away, I’m ready to go
To where I can’t say
And how I don’t know
Falling through, right into you
Where can I go, what can I do
Take me away, I’m willing to see
And for the first time
It all makes sense to me
Appears to me, their to scared to say
That no one can seem to find their way
Don’t mean we have to string along
You do just to find you’ve done it wrong
I can’t fight, I forgo my pride
Eye’s open wide, I’ve nothing to hide
Take me away, I’m able to say
Won’t take forever
The best part of a day
Appears to me, their to scared to say
That no one can seem to find their way
Don’t mean we have to string along
You do just to find you’ve done it wrong

Нанизать На Веревочку (перевод)

Я не могу драться, я отказываюсь от своей гордости
Глаза широко открыты, мне нечего скрывать
Забери меня, я готов идти
Туда, где я не могу сказать
И как я не знаю
Падение, прямо в вас
Куда я могу пойти, что я могу сделать
Забери меня, я хочу видеть
И в первый раз
Все это имеет смысл для меня
Мне кажется, они боятся сказать
Что никто не может найти свой путь
Не значит, что мы должны тянуться
Вы делаете это только для того, чтобы понять, что сделали это неправильно
Я не могу драться, я отказываюсь от своей гордости
Глаза широко открыты, мне нечего скрывать
Забери меня, я могу сказать
Не будет длиться вечно
Лучшая часть дня
Мне кажется, они боятся сказать
Что никто не может найти свой путь
Не значит, что мы должны тянуться
Вы делаете это только для того, чтобы понять, что сделали это неправильно