Перевод текста песни Into The Red - The Bluetones

Into The Red (оригинал)

You’re thinking on your feet
As you’re marching to a beat
That has sold you down the street
Straight into the red
You see numbers in your head
As you crawl into your bed
And look just where it’s led
Straight into the red
Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up And never wake up And never wake up It wasn’t in the script
Who’d be paying for this trip
As the needle starts to clip
Straight into the red
Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up And never wake up And never wake up And never wake up And never wake up Never wake up Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up

(перевод)

Вы думаете на ногах
Когда вы идете в такт
Это продало тебя по улице
Прямо в красный
Вы видите числа в своей голове
Когда вы заползаете в свою кровать
И посмотрите, куда это привело
Прямо в красный
Разве не мило, как все поделились
То же заблуждение
Засыпая, может быть, мечтать
Вся их путаница
И никогда не просыпаться И никогда не просыпаться И никогда не просыпаться Этого не было в сценарии
Кто будет платить за эту поездку
Когда игла начинает зажиматься
Прямо в красный
Разве не мило, как все поделились
То же заблуждение
Засыпая, может быть, мечтать
Вся их путаница
И никогда не просыпаться И никогда не просыпаться И никогда не просыпаться И никогда не просыпаться И никогда не просыпаться Никогда не просыпаться Разве это не мило, как все делились
То же заблуждение
Засыпая, может быть, мечтать
Вся их путаница
И никогда не просыпаться