Перевод текста песни Our Holes Are Dug - The Blow

Our Holes Are Dug (оригинал)

You know me
I know I can see through dirt
And I can see the hole you’ve dug
And where you’re lodged
The king ran into the tunnel
And nobody knew what to do
They say he’s always lived there
And up above a mountain grew
And the mountain had a flowers
And children on it’s arm
The mountain had rainstorms
And alluminum electric charge
Our holes are dug when we’re so young
And there we can remain
And i know how the open air can look like certain pain
The king lived on in his tunnel
Outside a train was passing by
It made a light at the end of the tunnel
The light bore deep into his eye
The train it burned there waiting
To take him out and for a ride
To the places that he’d never been to
The world that grows out in the light
And the train it rain on coal and steam
And solid iron wheels
The train it moved with a red hot engine
Fires of how it feels
There’s a train coming
And the train it wants to be with you
The train it wants to be with you
Pull on out of yourself
And tell the train you want it to
Tell the train you want it to stay
Could let it pass you by
But you know you’d regret it the rest of your life
Could let it pass you by
But you know you’d regret it the rest of your life
You know you’d regret it the rest of your life
If you’re really not coming out
Could you find the courage to just give a shout
And admit that you are in there to the train
I shall know it hasn’t all been in vain
And maybe she’ll come back again
Cause the mountain has flowers
And children on it’s arms
The mountain has rainstorms
And an alluminum electric charge

Наши Ямы Вырыты (перевод)

Ты знаешь меня
Я знаю, что вижу сквозь грязь
И я вижу яму, которую ты вырыл
И где вы поселились
Король побежал в туннель
И никто не знал, что делать
Говорят, он всегда там жил
И над горою выросла
И у горы были цветы
И дети на руке
На горе были ливни
И алюминиевый электрический заряд
Наши норы вырыты, когда мы так молоды
И там мы можем остаться
И я знаю, как открытый воздух может выглядеть как определенная боль
Король жил в своем туннеле
Снаружи проезжал поезд
Это сделало свет в конце туннеля
Свет проник глубоко в его глаза
Поезд, который он сжег, ждет
Вывезти его и прокатиться
В места, где он никогда не был
Мир, который растет на свету
И поезд идет дождем на уголь и пар
И прочные железные колеса
Поезд, который он двигал с раскаленным докрасна двигателем
Огни, как это чувствует
Приближается поезд
И поезд, который хочет быть с тобой
Поезд, который хочет быть с вами
Вырваться из себя
И скажи поезду, что хочешь
Скажите поезду, что вы хотите, чтобы он остался
Может позволить этому пройти мимо вас
Но ты знаешь, что будешь сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь
Может позволить этому пройти мимо вас
Но ты знаешь, что будешь сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь
Вы знаете, что будете сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь
Если вы действительно не выходите
Не могли бы вы найти в себе смелость просто крикнуть
И признайся, что ты там в поезде
Я буду знать, что все это было не напрасно
И, может быть, она вернется снова
Потому что у горы есть цветы
И дети на руках
В горах бывают ливни
И алюминиевый электрический заряд