Перевод текста песни Trash Panda - The Ataris

Trash Panda (оригинал)

You’re stuck with me so you better learn to like it
You drive these tired streets
Wild hearts without a clue
If I could tell you what was on my mind
Then I’d tell you you’re wasting your time
And it’s a crime that you still love me
But tell me why could I be the one?
Did you ever stop and wonder if you went wrong?
I never want to be a part
And that’s how I felt all along
When they said forever, well it wasn’t long enough
'Cause whenever we’re apart, I’ve still got you on my mind
Funniest thing happened the other day
Well, I gave my heart away
I know it’s in good hands
Just promise that you’ll keep it right close to you
Pull me closer every night
And kiss me like you used to do
Do you understand me?
What I say is true
I guess I just wanted to say

Мусорная панда (перевод)

Ты застрял со мной, так что тебе лучше научиться любить это
Вы едете по этим усталым улицам
Дикие сердца без подсказки
Если бы я мог сказать вам, что было у меня на уме
Тогда я бы сказал вам, что вы тратите свое время
И это преступление, что ты все еще любишь меня
Но скажи мне, почему я могу быть тем самым?
Вы когда-нибудь останавливались и задумывались, не ошиблись ли вы?
Я никогда не хочу быть частью
И вот что я чувствовал все время
Когда они сказали навсегда, это было недостаточно долго
Потому что всякий раз, когда мы расстаемся, я все еще думаю о тебе
Самое смешное произошло на днях
Ну, я отдал свое сердце
Я знаю, что он в надежных руках
Просто пообещай, что будешь держать его рядом с собой
Притягивай меня ближе каждую ночь
И поцелуй меня, как раньше
Ты понимаешь меня?
То, что я говорю, верно
Думаю, я просто хотел сказать