Перевод текста песни I Remember You - The Ataris

I Remember You - The Ataris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Remember You, исполнителя - The Ataris.
Дата выпуска: 19.04.2004
Язык песни: Английский

I Remember You

(оригинал)
Ataris
Miscellaneous
I Remember You
Woke up to the sound of pouring rain
The wind would whisper and I’d think of you
And all the tears you cried, that called my name
And when you needed me I came through
I paint a picture of the days gone by
When love went blind and you would make me see
I’d stare a lifetime into your eyes
So that I knew you were there for me
Time after time you were there for me
Remember yesterday — walking hand in hand
Love letters in the sand — I remember you
Through the sleepless nights and every endless day
I’d wanna hear you say — I remember you
We spend the summer with the top rolled down
Wished ever after would be like this
You said I love you babe, without a sound
I said I’d give my life for just one kiss
I’d live for your smile and die for your kiss
Remember yesterday — walking hand in hand
Love letters in the sand — I remember you
Through the sleepless nights and every endless day
I’d wanna hear you say — I remember you
We’ve had our share of hard times
But that’s the price we paid
And through it all we kept the promise that we made
I swear you’ll never be lonely
Woke up to the sound of pouring rain
Washed away a dream of you
But nothing else could ever take you away
'Cause you’ll always be my dream come true
Oh my darling, I love you
Remember yesterday — walking hand in hand
Love letters in the sand — I remember you
Through the sleepless nights and every endless day
I’d wanna hear you say — I remember you

Я Помню Тебя

(перевод)
Атарис
Разное
Я помню тебя
Проснулся от звука проливного дождя
Ветер шептал, и я думал о тебе
И все слезы, которые ты плакала, которые называли мое имя
И когда ты нуждался во мне, я прошел
Я рисую картину прошедших дней
Когда любовь ослепла, и ты заставишь меня видеть
Я бы всю жизнь смотрел в твои глаза
Чтобы я знал, что ты рядом со мной.
Раз за разом ты был рядом со мной
Помни вчерашний день — иду рука об руку
Любовные письма на песке — я тебя помню
Через бессонные ночи и каждый бесконечный день
Я бы хотел услышать, как ты говоришь — я тебя помню
Мы проводим лето с опущенным верхом
Хотелось бы, чтобы когда-нибудь было так
Ты сказал, что я люблю тебя, детка, без звука
Я сказал, что отдам жизнь всего за один поцелуй
Я буду жить ради твоей улыбки и умереть за твой поцелуй
Помни вчерашний день — иду рука об руку
Любовные письма на песке — я тебя помню
Через бессонные ночи и каждый бесконечный день
Я бы хотел услышать, как ты говоришь — я тебя помню
У нас были трудные времена
Но это цена, которую мы заплатили
И через все это мы сдержали обещание, которое мы дали
Клянусь, ты никогда не будешь одинок
Проснулся от звука проливного дождя
Смыл мечту о тебе
Но ничто другое не могло забрать тебя
Потому что ты всегда будешь моей мечтой
О, моя дорогая, я люблю тебя
Помни вчерашний день — иду рука об руку
Любовные письма на песке — я тебя помню
Через бессонные ночи и каждый бесконечный день
Я бы хотел услышать, как ты говоришь — я тебя помню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Soul's Day 2017
All Souls' Day 2010
San Dimas High School Football Rules 1999
Connections Are More Dangerous Than Lies 2007
Summer Wind Was Always Our Song 1999
Not Capable of Love 2007
I Won't Spend Another Night Alone 1999
The Graveyard of the Atlantic 2017
Your Boyfriend Sucks 1999
Losing Streak 1999
Giving Up On Love 1999
Far from the Last, Last Call 2007
Fast Times at Dropout High 2017
Who Is Who ft. The Ataris 1999
Self Destruct ft. The Ataris 1999
Democracy ft. The Ataris 1999
Are We There Yet? 2002
A Beautiful Mistake 2019
Oh, Kansas City 2017
You and Your Perfect Li (F) E 2017

Тексты песен исполнителя: The Ataris

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fine Friends 2019
Видимость 2022
Was wird aus uns ft. Eko Fresh 2014
La modernità 2014