| Giving Up On Love (оригинал) | Отказ От Любви (перевод) |
|---|---|
| These last few weeks | Эти последние несколько недель |
| I’ve been confused | я был сбит с толку |
| Sometimes I wonder | Иногда я интересуюсь |
| If I’m better off alone | Если мне лучше одному |
| You fall in love | Ты влюбился |
| Then break your heart | Тогда разбей свое сердце |
| You fall in love again | Вы снова влюбляетесь |
| It’s never ending | Это никогда не заканчивается |
| I used to have this friend | У меня раньше был этот друг |
| Who took his fiance | Кто забрал его невесту |
| To see Billy Idol | Увидеть Билли Айдола |
| A couple weeks before their wedding day | За пару недель до свадьбы |
| The chick got backstage | цыпочка попала за кулисы |
| And left my friend outside | И оставил моего друга снаружи |
| Next day she called from a hotel | На следующий день она позвонила из отеля |
| Asking for a ride | Просьба подвезти |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| 'Cause it really kind of sucks | Потому что это действительно отстой |
| Uninspired | скучный |
| And growing tired | И усталость |
| Why am I always | Почему я всегда |
| So attracted to drama? | Так привлекает драма? |
| So here I am | И вот я здесь |
| Grown up at 23 | Взрослый в 23 года |
| Will someone tell me | Кто-нибудь скажет мне |
| What it takes to be happy? | Что нужно, чтобы быть счастливым? |
| I play in my band | я играю в своей группе |
| And write a lot of songs | И написать много песен |
| About relationships | Об отношениях |
| And how mine went wrong | И как моя пошла не так |
| Maybe I’ll meet that special | Может быть, я встречу этого особенного |
| Girl along the way | Девушка по пути |
| Then she’ll break my heart | Тогда она разобьет мне сердце |
| And leave me crying | И оставь меня плакать |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| 'Cause it really kind of sucks | Потому что это действительно отстой |
| I guess I’m giving up on love | Думаю, я отказываюсь от любви |
| 'Cause it really kind of sucks | Потому что это действительно отстой |
Перевод текста песни Giving Up On Love - The Ataris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giving Up On Love , исполнителя -The Ataris
Песня из альбома: End Is Forever
В жанре:Панк
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Kung Fu
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 |