Перевод текста песни Road Signs And Rock Songs - The Ataris

Road Signs And Rock Songs (оригинал)

postcards on the floor
but this pen can’t write lonliness no more.
waking up all alone
on the opposite side of the coast.
I’m commited to insecurity and you.
and love is overated.
it leaves you devistated
heart ripped in two
roadside state of mind
boulevard of broken dreams washed out this
time after time I was lost and looking
but knew I’d never find
what is mine in a world that’s so unkind.
and love is overated.
it leaves you devistated.
the only things I know are
road signs and rock songs and lonely hotel rooms.
but still I need you here, whats new?
it’s 6am.
las vegas doesn’t look so cool
once the sun come up.
I draw the blinds and I dream of you.
I’m committed to all these memories of you.
and love is overated.
it leaves you devistated.
love is overrated.

Дорожные Знаки И Рок-Песни (перевод)

открытки на полу
но это перо больше не может писать одиночество.
просыпаться в полном одиночестве
на противоположной стороне побережья.
Я предан небезопасности и тебе.
и любовь переоценена.
это оставляет вас опустошенными
сердце разорвалось на две части
придорожное состояние
бульвар разбитых снов смыл это
раз за разом я терялся и искал
но знал, что никогда не найду
что принадлежит мне в этом недобром мире.
и любовь переоценена.
это оставляет вас опустошенными.
единственное, что я знаю, это
дорожные знаки, рок-песни и одинокие гостиничные номера.
но все же ты мне нужен здесь, что нового?
сейчас 6 утра.
Лас-Вегас выглядит не так круто
как только взойдет солнце.
Я опускаю жалюзи и мечтаю о тебе.
Я предан всем этим воспоминаниям о тебе.
и любовь переоценена.
это оставляет вас опустошенными.
любовь переоценена.