Перевод текста песни Sekem - The Amenta

Sekem (оригинал)

Burnt out necropolis
Sinking fire sear dead
Second traitor soul powerless
Resist those who would silence
Remove the wrappings
Which fetter my mouth
In empty aching vessel
Stop time decay
Feel like fire dying
A voice but no words
An eternity but no soul
Give me voice withered lips
Shattered teeth forced with bitter iron
Hiss of escaping last gasp
Cult like mortician knife
All that remains is remains
Void turns in wheel
Turning slowly in the starless dust never
Like western lights
Sinking and spluttering
I am now fading
Body rot in the row
Caught in pull of time
Suffering second final death alone
I am alone
And empty like a tomb of archaic years
Where is the beast who shut out the light?
Left in the dark of incomplete empty
The powerless flesh atrophy in stone casket
I am alone, abandoned
I am become death
Take leering golden jackal
Take from tortured vision
Saliva drip from jaws
Breath from middens
Footprints of slime on pathway to Duat
Where is the power
Cut string marionette
Turn back those who would restrain me
Bound hands reach for neck of Jackal
Merge of past and future
Sprint machine fail
Remove the wrappings
Which fetter my mouth
In empty aching vessel
Stop time decay
I am alone
I am abandoned
I am powerless
I am become death

Секем (перевод)

Сгоревший некрополь
Тонущий огонь иссушает мертвых
Вторая душа предателя бессильна
Сопротивляйтесь тем, кто заставит замолчать
Снимите обертки
Которые сковывают мой рот
В пустом ноющем сосуде
Остановить распад времени
Почувствуйте, как огонь умирает
Голос, но нет слов
Вечность, но не душа
Дай мне голос иссохшие губы
Разбитые зубы с горьким железом
Шипение последнего вздоха
Культ как гробовщик
Все, что осталось, осталось
Пустота поворачивается в колесе
Медленно поворачиваясь в беззвездной пыли никогда
Как западные огни
Тонущий и разбрызгивающийся
Я сейчас угасаю
Гниль кузова в ряду
Пойманный во времени
Страдание второй окончательной смертью в одиночестве
Я один
И пуст, как могила архаичных лет
Где тот зверь, который закрывает свет?
Оставленный в темноте неполной пустоты
Бессильная плоть атрофируется в каменной шкатулке
Я один, заброшен
Я стал смертью
Возьми ухмыляющегося золотого шакала
Возьми из замученного видения
Капает слюна из челюстей
Дыхание из кучи
Следы слизи на пути к Дуату
Где сила
Марионетка с перерезанными струнами
Отврати тех, кто меня сдерживает
Связанные руки тянутся к шее Шакала
Слияние прошлого и будущего
Спринт машина не работает
Снимите обертки
Которые сковывают мой рот
В пустом ноющем сосуде
Остановить распад времени
Я один
меня бросили
я бессилен
Я стал смертью