Перевод текста песни The Trail - The Agonist

The Trail (оригинал)

He called me to pay my debts
The crack in his voice was a sign of regret
A deal he proposed of mutual benefit
But the knot in my gut told me to stand back
How could you presume the remedy for the unknown?
Liquefied asphyxiation
Desperate times call for desperate measures
Take the drugs to numb the senses
Sweet euphoria…
When the last drop has fallen
Inject the deadliest poison
Falling away from insanity
Sweet euphoria…
How could the dawn wait a moment?
The nights are the shortest
The court has been summoned
Bring in the accused
«I plead the fifth», he yelled
When asked to take the stand
Your are certified fraud, one of the best
But it’s not your life on trial
It’s the chance to make amends
Pour that man another
Cause he might let you bleed
If you’re nice
Salvation always a price
Take the drugs to numb the senses
Sweet euphoria…
When the last drop has fallen
Inject the deadliest poison
Falling away from insanity
Sweet euphoria…
How could the dawn wait a moment?
The nights are the shortest

Тропа (перевод)

Он позвонил мне, чтобы заплатить мои долги
Трещина в его голосе была признаком сожаления
Сделка, которую он предложил обоюдной выгоды
Но узел в моем животе сказал мне отступить
Как вы могли предполагать лекарство от неизвестного?
Жидкое удушье
Отчаянные времена требуют отчаянных мер
Примите наркотики, чтобы онеметь чувства
Сладкая эйфория…
Когда упала последняя капля
Впрыснуть самый смертоносный яд
Отпадение от безумия
Сладкая эйфория…
Как мог рассвет ждать мгновенье?
Ночи самые короткие
Суд был созван
Привлечь обвиняемого
«Я умоляю пятого», — крикнул он.
Когда вас попросили выступить
Ваш сертифицированный мошенник, один из лучших
Но это не твоя жизнь под судом
Это шанс загладить свою вину
Налейте этому мужчине еще
Потому что он может позволить тебе истекать кровью
Если ты хороший
Спасение всегда в цене
Примите наркотики, чтобы онеметь чувства
Сладкая эйфория…
Когда упала последняя капля
Впрыснуть самый смертоносный яд
Отпадение от безумия
Сладкая эйфория…
Как мог рассвет ждать мгновенье?
Ночи самые короткие