Перевод текста песни The Gift of Silence - The Agonist

The Gift of Silence (оригинал)

I’ve had all I can take
To hate for hate’s sake
Tearing down what you cannot create
The time has come to be put to sleep
A gift of silence for a herd of sheep
Nature is red in tooth and claw
Did they tell you you must be
The first without a flaw?
Nature is red (Is red)
In tooth (In tooth)
And in claw
Let it rain, rain all over me
Till the water will no longer bleed
Oh, let it rain so you will see
What it’s like, what it’s like to be free
I stand before dangerous territory
Staring the enemy right in the eye
If only I could cross the line
Seize control, don’t let the currents divide
The pattern is equal
For those who play the game
The pattern is flawless
Don’t you dare deny the blame
Let it rain, rain all over me
Till the water will no longer bleed
Oh, let it rain so you will see
What it’s like, what it’s like to be free
Let it rain, pour it all over me
I will shed my scales into the sea
Let it rain, pour it all over me
I will sit there and let you repeat
Till your words will no longer bleed
Let it rain, rain all over me
Till the water will no longer bleed
Oh, let it rain so you will see
What it’s like, what it’s like to be free

Дар молчания (перевод)

У меня было все, что я мог взять
Ненавидеть ради ненависти
Разрушая то, что вы не можете создать
Пришло время спать
Дар молчания для стада овец
Природа красна зубами и когтями
Они сказали вам, что вы должны быть
Первый без изъяна?
Природа красная (Красная)
В зуб (В зуб)
И в когтях
Пусть идет дождь, дождь на мне
Пока вода не перестанет кровоточить
О, пусть идет дождь, чтобы ты увидел
Каково это, каково быть свободным
Я стою перед опасной территорией
Смотреть врагу прямо в глаза
Если бы я только мог пересечь черту
Захватите контроль, не позволяйте потокам разделяться
Шаблон равен
Для тех, кто играет в игру
Узор безупречный
Не смей отрицать вину
Пусть идет дождь, дождь на мне
Пока вода не перестанет кровоточить
О, пусть идет дождь, чтобы ты увидел
Каково это, каково быть свободным
Пусть идет дождь, пролей его на меня
Я брошу свою чешуйку в море
Пусть идет дождь, пролей его на меня
Я буду сидеть и позволять тебе повторять
Пока ваши слова не перестанут кровоточить
Пусть идет дождь, дождь на мне
Пока вода не перестанет кровоточить
О, пусть идет дождь, чтобы ты увидел
Каково это, каково быть свободным