Перевод текста песни My Witness, Your Victim - The Agonist

My Witness, Your Victim (оригинал)

Confess to your sins
Immorality’s my witness
The search for redemption
A never-ending trial — your victim
The battlefield has transformed
Blades unto bullets
Killing is easy but Ruling is key
Strike millions of targets at once
Bullets unto light
The means for authority imposed upon mankind
False sense of security interacting as your guide
A woven fabrication as a radiant design
Enclosing all written access, there’s no place left to hide
We bare ourselves
To the eye of the sun
Take all you need
In the name of
Killing is easy but ruling is key
Confess to your sins
Immorality’s my witness
The search for redemption
A never-ending trial — your victim
A saint-like figure you demand
Take a look at your reflection
The world’s not your own to command
Imperfection staring right back at you
Anytime
Anywhere
With five eyes watching
We bear witness
Anytime
Anywhere
With five ears listening
We will attend
The eye of providence
Thus, I present my final words
A moment is all I ask for
My greatest fear, eternally
Is that nothing will ever change
Confess to your sins
Immorality’s my witness
The search for redemption
A never-ending trial — your victim

Мой Свидетель, Ваша Жертва (перевод)

Признайтесь в своих грехах
Безнравственность - мой свидетель
Поиск искупления
Бесконечное испытание — ваша жертва
Поле битвы преобразилось
Лезвия к пулям
Убивать легко, но важно править
Поразите миллионы целей одновременно
Пули в свет
Средства власти, навязанные человечеству
Ложное чувство безопасности, взаимодействующее как ваш проводник
Тканое изделие как сияющий дизайн
Закрытие всего письменного доступа, больше негде спрятаться
Мы обнажаем себя
К глазу солнца
Возьмите все, что вам нужно
В честь
Убивать легко, но важно править
Признайтесь в своих грехах
Безнравственность - мой свидетель
Поиск искупления
Бесконечное испытание — ваша жертва
Святая фигура, которую вы требуете
Взгляните на свое отражение
Мир не принадлежит вам
Несовершенство смотрит прямо на вас
Любое время
Куда угодно
С пятью глазами наблюдая
Мы свидетельствуем
Любое время
Куда угодно
С пятью ушами слушая
мы будем присутствовать
Глаз провидения
Таким образом, я представляю свои последние слова
Момент - это все, о чем я прошу
Мой самый большой страх, вечно
Это ничего никогда не изменится
Признайтесь в своих грехах
Безнравственность - мой свидетель
Поиск искупления
Бесконечное испытание — ваша жертва