Перевод текста песни Sputter - The Academy Is...

Sputter - The Academy Is...
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sputter , исполнителя -The Academy Is...
Песня из альбома Lost In Pacific Time ; The AP/EP
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:21.09.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиFueled By Ramen
Sputter (оригинал)Брызги (перевод)
Wake up, try on your new disguise, Проснись, примерь новую маскировку,
Would they recognize you anyway? Узнают ли они вас в любом случае?
Would they? Будут ли они?
Dead leaves lie down beneath your feet Мертвые листья лежат под ногами
As you step into the street and Когда вы выходите на улицу и
Notice the distance between the hearts and homes Обратите внимание на расстояние между сердцами и домами
But still you know it’s alright. Но все же ты знаешь, что все в порядке.
You’re not looking back this time. На этот раз ты не оглядываешься назад.
You know it’s alright. Вы знаете, что все в порядке.
You’re stepping on the cracks and you feel fine. Вы наступаете на трещины и чувствуете себя хорошо.
Don’t waste your breath. Не теряйте дыхание.
You wouldn’t want this anyway. Вы бы все равно этого не хотели.
And if you did, I think I’d let you, И если бы вы это сделали, я думаю, что позволил бы вам,
Talk this to death, or in circles like we’re aeroplanes. Говорите об этом до смерти или кругами, как будто мы самолеты.
But all along I knew that we would sputter out. Но все это время я знал, что мы выдохнемся.
We would sputter. Мы бы плюхнулись.
Outside constructions workers pour Снаружи строители заливают
A brand new basement floor. Совершенно новый цокольный этаж.
But then the ground starts shaking Но потом земля начинает трястись
fault lines to your own front door. линии разлома к вашей собственной входной двери.
I looked at this and thought of you, Я смотрел на это и думал о тебе,
And all that is and isn’t true, И все, что есть и не правда,
And with the strength left in me, И с оставшимися во мне силами,
walked on while the walls came down. шел, пока стены рушились.
It’s alright. Все хорошо.
You’re not looking back this time. На этот раз ты не оглядываешься назад.
You know it’s alright. Вы знаете, что все в порядке.
I’m stepping on the cracks and I feel fine. Я наступаю на трещины и чувствую себя хорошо.
Don’t waste your breath. Не теряйте дыхание.
You wouldn’t want this anyway. Вы бы все равно этого не хотели.
And if you did, I think I’d let you, И если бы вы это сделали, я думаю, что позволил бы вам,
Talk this to death, or in circles like we’re aeroplanes. Говорите об этом до смерти или кругами, как будто мы самолеты.
But all along I knew that we would sputter out. Но все это время я знал, что мы выдохнемся.
We would sputter. Мы бы плюхнулись.
We would sputter… Мы бы брызнули…
We would sputter… Мы бы брызнули…
We would sputter out… Мы бы выдохлись…
We would sputter out. Мы бы выдохлись.
Don’t waste your breath. Не теряйте дыхание.
You wouldn’t want this anyway. Вы бы все равно этого не хотели.
And if you did, I think I’d let you, И если бы вы это сделали, я думаю, что позволил бы вам,
Talk this to death, or in circles like we’re aeroplanes. Говорите об этом до смерти или кругами, как будто мы самолеты.
But all along I knew that we would sputter out.Но все это время я знал, что мы выдохнемся.
(We would sputter) (Мы бы брызгали)
But all along I knew that we would sputter out.Но все это время я знал, что мы выдохнемся.
(We would sputter) (Мы бы брызгали)
But all along I knew that we would sputter out. Но все это время я знал, что мы выдохнемся.
We would sputter мы бы брызгали
We would sputter down.Мы бы плюхнулись.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: