Перевод текста песни Paper Chase - The Academy Is...

Paper Chase (оригинал)

Please stand by We’ve come so far
Four years we survived
The ride that turned us inside out
Repeat after me Just scream and shout
It was the best of times
From broken homes and battle scars
To where we are
Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up Roll it out
It’s over now
We’re the castouts
With messed up friends
Who never did fit in Don’t care where it ends
Doesn’t matter now
Long as we’re as one
We’ll take the next bus
Destination: setting sun
Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up This is an open invite
For all to attend
Don’t ask too many questions now
Don’t tell us how it ends
Cuz we’re the ones who wrote the end
Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up

Бумажная погоня (перевод)

Пожалуйста, подождите, мы зашли так далеко
Четыре года мы выжили
Поездка, которая вывернула нас наизнанку
Повторяй за мной Просто кричи и кричи
Это были лучшие времена
Из разбитых домов и боевых шрамов
Туда, где мы находимся
Выпускник
Бумажная погоня
Мы уйдем отсюда
Не оборачивайся
Отправляйтесь на шоссе, вылейте немного ликера для этого города
Теперь это все для нас. Это последний звонок.
Это конец
Мы изгои
С запутавшимися друзьями
Кто никогда не подходил, не важно, где это заканчивается
Не имеет значения сейчас
Пока мы как один
Мы поедем на следующем автобусе
Пункт назначения: заходящее солнце
Выпускник
Бумажная погоня
Мы уйдем отсюда
Не оборачивайся
Отправляйтесь на шоссе, вылейте немного ликера для этого города
Теперь это все для нас, это последний звонок, выпей, выпускник
Бумажная погоня
Мы уйдем отсюда
Не оборачивайся
Отправляйтесь на шоссе, вылейте немного ликера для этого города
Теперь это все для нас. Это последний звонок. Выпей. Это открытое приглашение.
Для всех желающих
Не задавайте слишком много вопросов сейчас
Не говорите нам, чем это заканчивается
Потому что мы те, кто написал конец
Выпускник
Бумажная погоня
Мы уйдем отсюда
Не оборачивайся
Отправляйтесь на шоссе, вылейте немного ликера для этого города
Теперь это все для нас, это последний звонок, выпей, выпускник
Бумажная погоня
Мы уйдем отсюда
Не оборачивайся
Отправляйтесь на шоссе, вылейте немного ликера для этого города
Теперь это все для нас, это последний звонок, выпей